2022年12月4日日曜日

私の英語ノート 2022/12/04

アメリカ人と日本人のノリ違いを見事に描写した映画がある。39:51 辺りからが見ごろだ。アメリカ人の悪ノリが始まる。私の職場にはアメリカ人が10人ほどいるが日本人とはノリが違う。上司が朝礼で、hello, everyone. と言っても日本人はシーンとしている。向こうは物足りないだろうが、こちらは軽く会釈して hello を返さないのが礼儀だと思っている。

Scott Glenn in The Challenge 1982 Bluray Action Drama Rated R