0:39 what could be the consequences of (9 words) (トランプ政権の外交政策がロシアに屈し)ヨーロッパの同盟国とウクライナを見捨てた場合に起こりうる事態はなんでしょうか?
'This is incomprehensible': Retired general on Trump blaming Ukraine for Russia's invasion
YouTube(ユーチューブ)で英語を楽しく学習し母国語と同じプロセスで習得できるブログです。このブログを毎日読んで聞いていればアメリカやイギリスで20年生活する以上の知識と英語力が身につき品のある英語が話せるようになります。毎日続けることが大切です。単語・イディオムを増やしていけば、ラジオ、テレビ、映画の英語が嘘のように全部聞き取れるようになり、英書がすらすら読めるようになります。基本文例500と少なくとも英単語20000とイディオム2000を目指してください。左コラムの検索枠にキーワードを打ち込むと過去の記事を探せます。現在約32400の記事を収録しています。本ブログは全てがオリジナルですが、引用については私はなんら文句を言うつもりはないので教材として活用してください。きっと最高の結果が出るでしょう。ご意見などがありましたら「ブログについて」と明記の上unotoru@gmail.comにお寄せください。ブルースカイで逐次最新英語情報を発信しています。ハンドルは @unotoru.bsky.socialです。
2025年2月28日金曜日
ヒアリングの練習問題b-7072
ヒアリングの練習問題b-7071
0:13 before the pandemic in 2019, the avarage cost of a dozen eggs was $1.55. (4 words), right ? 2019年のパンデミック前は、卵一ダースの平均価格は1ドル55セントでした。いい時代でしたね。
Has "egg-flation" impacted the U.S. economy?
Has "egg-flation" impacted the U.S. economy?
ヒアリングの練習問題b-7070
6;08 he thanks everybody around the world for fighting for him and standing up for him and (4 words) him. 彼は、彼のために戦い、立ち上がり、決してあきらめなかった世界中のすべての人々に感謝しています。
"I Am Finally Free!": Indigenous Leader Leonard Peltier Released After Nearly 50 Years Imprisoned
"I Am Finally Free!": Indigenous Leader Leonard Peltier Released After Nearly 50 Years Imprisoned
ヒアリングの練習問題b-7069
14;31 elon's tesla is now losing market share, partially because they've lost (3 words), partially because people want nothing to do with the elon musk. イーロンのテスラは現在、市場シェアを失いつつある。一因として、彼らが先行者利益を失ったことがあり、もう一因として、人々がイーロン・マスクと関わりたくないと考えていることがある。
The future for Democrats, Elon's job may be illegal 2/18/25 TDPS Podcast
The future for Democrats, Elon's job may be illegal 2/18/25 TDPS Podcast
what I wouldn't do for 構文
what I wouldn't do for something のためなら何でもする。19;13 what I wouldn't do for a chicken sandwich. チキンサンドのためなら何でもする。
What Happens to NYC's Food Waste? | On the Job | Priya Krishna | NYT Cooking
8;31 what I would not give to give that a try now, everybody. こいつを食うためなら何でもやるぜ。
Tasting a steak you can never afford!
9;11 he asked me what I wouldn't do for Fox. ロジャーエイルズは私に、フォックスのためなら何でもするのかと聞いてきた。
Megyn Kelly Presents: A Response to "Bombshell" - Full Discussion
0:24 there was nothing he wouldn't do for his students. 彼は生徒たちのためなら何でもした。
Honoring a beloved mentor with Alzheimer's
What Happens to NYC's Food Waste? | On the Job | Priya Krishna | NYT Cooking
8;31 what I would not give to give that a try now, everybody. こいつを食うためなら何でもやるぜ。
Tasting a steak you can never afford!
9;11 he asked me what I wouldn't do for Fox. ロジャーエイルズは私に、フォックスのためなら何でもするのかと聞いてきた。
Megyn Kelly Presents: A Response to "Bombshell" - Full Discussion
0:24 there was nothing he wouldn't do for his students. 彼は生徒たちのためなら何でもした。
Honoring a beloved mentor with Alzheimer's
2025年2月27日木曜日
ヒアリングの練習問題b-7068
0:52 It's the most contagious infectious disease known to humans, and when we start to see a measles outbreak, that's a sign that there is (7 words). はしかは人類に知られている中で最も感染力の強い伝染病であり、はしかの流行が見え始めると、それはワクチン接種の防御にほころびが生じている兆候である。
Measles outbreak expands in West Texas
Measles outbreak expands in West Texas
ヒアリングの練習問題b-7067
7;22 trump administration has shocked allies in Europe. it's showing there's virtually (3 words) the US and Israel, especially on the future of Gaza.トランプ政権はヨーロッパの同盟国に衝撃を与えた。それは、特にガザの将来に関して、米国とイスラエルの間にほとんど違いがないことを示している。
"CBS Mornings Plus" Full Episode | Feb. 17, 2025
"CBS Mornings Plus" Full Episode | Feb. 17, 2025
ヒアリングの練習問題b-7066
0;55 but on Friday she was (2 words). しかし金曜日、彼女は解雇された。
AA employee fired by the Trump administration expresses shock over removal
AA employee fired by the Trump administration expresses shock over removal
ヒアリングの練習問題b-7065
0;01 if you ride the New York city subway, you are likely to see just about everything. but few
(1 word) have witnessed the birth of a baby until now. ニューヨーク市の地下鉄に乗れば、ほとんど何でも目にする可能性がある。だが、これまでのところ、地下鉄の乗客で赤ちゃんの誕生を目撃した人はほとんどいなかった。
Rider Who Gave Birth on Train Identified as Missing Woman
Rider Who Gave Birth on Train Identified as Missing Woman
ヒアリングの練習問題b-7064
0:19 police say 11 German Shepherd puppies were found living (3 words). 警察によると、11匹のジャーマン・シェパードの子犬が狭苦しい環境で飼育されていたという。
11 German Shepherd Puppies Rescued From Motel
11 German Shepherd Puppies Rescued From Motel
blade of grass 草の葉一枚
a blade of grass = a leaf of grass 草の葉一枚。0:01 Novak Djokovic notched his fourth consecutive Wimbledon title and seventh overall throwing his arms in the air and celebrating with his trademark move of eating a few blades of grass off of center court. ノバク・ジョコビッチはウィンブルドンで4連覇、通算7回目の優勝を果たし、両腕を空に突き上げ、センターコートの芝生を数枚食べるお決まりの行動で勝利を祝った。
Djokovic beats Kyrgios in seventh Wimbledon win
4:02 there are blades of grass there. (拡大すると)そこには草が生えている。
The Webb Telescope Images Are Deeply Inspiring To Neil deGrasse Tyson
1;33 I think thousands of elves arrived each with a blade of grass and planted it. 何千もの妖精がそれぞれ芝生の一片を持ってやってきて、それを植えたのだと思います。
A Magical Lawn Appears At The Stephens' House | Bewitched
19;42 for almost every blade of grass practically, there's a special tube placed next to it. ほとんどすべての芝生の葉っぱのすぐそばに、専用のチューブが設置されています。
Inside One Of The BIGGEST Cruise Ships In The World
Djokovic beats Kyrgios in seventh Wimbledon win
4:02 there are blades of grass there. (拡大すると)そこには草が生えている。
The Webb Telescope Images Are Deeply Inspiring To Neil deGrasse Tyson
1;33 I think thousands of elves arrived each with a blade of grass and planted it. 何千もの妖精がそれぞれ芝生の一片を持ってやってきて、それを植えたのだと思います。
A Magical Lawn Appears At The Stephens' House | Bewitched
19;42 for almost every blade of grass practically, there's a special tube placed next to it. ほとんどすべての芝生の葉っぱのすぐそばに、専用のチューブが設置されています。
Inside One Of The BIGGEST Cruise Ships In The World
2025年2月26日水曜日
ヒアリングの練習問題b-7063
2;42 donald trump just tweeted out or (2 words). トランプはツイートまたはエックスした。
Trump's Priorities WRONG? Majority Say President's Focus on Lowering Costs LACKING, Egg Prices SOAR
Trump's Priorities WRONG? Majority Say President's Focus on Lowering Costs LACKING, Egg Prices SOAR
ヒアリングの練習問題b-7060
3:03 however people later bashed him in the comments saying the quality is (2 words) the price. しかし、その後、人々はコメント欄で『価格に見合う品質ではない』と批判した。
Salt Bae Is Out of Money...
Salt Bae Is Out of Money...
ヒアリングの練習問題b-7059
I don't (5 words) think that the only good Indians are the dead Indians, but I believe nine out of every ten are. 私は、“善きインディアンとは死んだインディアンだけだ”とはまでは思わないが、10人中9人はそうだと信じている。注;the only good X is a dead X が公式。
Theodore Roosevelt Presidential Library under construction more than a century after his death
Theodore Roosevelt Presidential Library under construction more than a century after his death
look the other way 見て見ぬふりをする
look the other way 見て見ぬふりをする、目を背ける。
0:24 and her name is synonymous with people who look the other way when trouble happens.
キティ・ジェノヴィーズの名前は、問題が起きた時に見て見ぬふりをする人々の代名詞となっています。
How Kitty Genovese’s Death Helped Create 911
0:30 so what do you want me to do ? look the other way. 俺にどうしろというんだ?向こうを向いてろ。
Reacher Uses Enhanced Interrogation Technique Tells Guy to Look Away
6;05 the only thing green about these chinese battery companies is the money they invested to make people look the other way. これらの中国の電池会社に関して唯一「グリーン(環境に良い)」と言えるのは、人々が目をそらすように仕向けるために投資した金だけだ。
Elon Musk Buys Twitter—A Win for China?
1;13 the American willingness to look the other way. アメリカがガザから目を背けようとする積極的な姿勢。
‘Biden is giving the green light’ to Israel to kill civilians, Gaza resident says
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2014/03/blog-post_8801.html こじつけを言うを英語でなんと言うか?
https://bridge-english.blogspot.com/2010/02/blog-post_6740.html 頭隠して尻隠さずを英語でなんと言うか?
https://bridge-english.blogspot.com/2010/05/blog-post_8412.html 無視する(しかとする)を英語でなんと言うか?
How Kitty Genovese’s Death Helped Create 911
0:30 so what do you want me to do ? look the other way. 俺にどうしろというんだ?向こうを向いてろ。
Reacher Uses Enhanced Interrogation Technique Tells Guy to Look Away
6;05 the only thing green about these chinese battery companies is the money they invested to make people look the other way. これらの中国の電池会社に関して唯一「グリーン(環境に良い)」と言えるのは、人々が目をそらすように仕向けるために投資した金だけだ。
Elon Musk Buys Twitter—A Win for China?
1;13 the American willingness to look the other way. アメリカがガザから目を背けようとする積極的な姿勢。
‘Biden is giving the green light’ to Israel to kill civilians, Gaza resident says
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2014/03/blog-post_8801.html こじつけを言うを英語でなんと言うか?
https://bridge-english.blogspot.com/2010/02/blog-post_6740.html 頭隠して尻隠さずを英語でなんと言うか?
https://bridge-english.blogspot.com/2010/05/blog-post_8412.html 無視する(しかとする)を英語でなんと言うか?
2025年2月25日火曜日
ヒアリングの練習問題b-7058
3:49 well, here is the secret. the girl that David selects is also (4 words). これが種明かしです。デビッド・ブレインが選んだこの女性もこのトリックに一枚絡んでいるのです。
WORLD'S MOST FAMOUS Magic Tricks Finally Revealed | Penn and Teller
WORLD'S MOST FAMOUS Magic Tricks Finally Revealed | Penn and Teller
ヒアリングの練習問題b-7057
1;12 the frosty was a hit from Day One, a frozen creamy treat that (5 words). フロスティーは初日から大人気で、時の試練に耐えた冷たくクリーミーなスイーツだった。
Wendy's to launch new Frosty flavor next week
Wendy's to launch new Frosty flavor next week
ヒアリングの練習問題b-7055
1:23 then he gifted it to his buddy John, (6 words). 彼は卵を友人でがらくたの収集家のジョンにプレゼントした。
These Are Unusual Stories About Eggs
These Are Unusual Stories About Eggs
ヒアリングの練習問題b-7054
4:15 We just have to find it. Without a beacon, that's (7 words). 残りのドローンを必ず見つけなくては。ビーコン信号なしでは、干し草の山から針を探すようなものね。
Oblivion | Tom Cruise Gets Attacked by a Drone
Oblivion | Tom Cruise Gets Attacked by a Drone
2025年2月24日月曜日
ヒアリングの練習問題b-7053
6;24 that's impossible,,,, unless it's (2 words). 時速360キロ、ありえない速度だ。EF5規模の竜巻でなければね。
Opening Tornado Scene | TWISTERS (2024) Movie CLIP HD
Opening Tornado Scene | TWISTERS (2024) Movie CLIP HD
meringue メレンゲ
meringue は卵白を泡立てたもの、あるいはそのお菓子。発音は メラン 日本語のメレンゲに釣られてメレンゲと発音するとメレンゲダンスの意味になってしまう。0;52 this is the meringue. これがメレンゲです。
Did You Forget About These Old School Desserts?
2:10 this meringue will add a lightness to the mousse as well as a little bit of sweetness. このメレンゲは、ムースに軽やかさとほのかな甘みを加えます。
Chocolate Mousse With Cocoa Nibs - The Little Paris Kitchen - Rachel Khoo -
2:40 for dessert, we're going to have an Umbrian Ciaramicola. a ring-shaped cake described as having a slightly bitter taste with meringue frosting. デザートには、ウンブリアの「チャラミコラ」をいただきます。わずかに苦みのある味わいとメレンゲのフロスティングが特徴のリング型のケーキです。
Italian Market Offers Array of Items to Help Celebrate Easter
0:45 and plenty of whipped cream or meringue on top. フロリダ名物のキーライムパイは上にたくさんのホイップクリームがメレンゲをかける
Hungry Floridian eats his way to pie eating title
0;47 She would merengue and do the cha-cha. ロラはメレンゲを踊り、チャチャも踊った。
Barry Manilow - Copacabana - 1978 - HD
Did You Forget About These Old School Desserts?
2:10 this meringue will add a lightness to the mousse as well as a little bit of sweetness. このメレンゲは、ムースに軽やかさとほのかな甘みを加えます。
Chocolate Mousse With Cocoa Nibs - The Little Paris Kitchen - Rachel Khoo -
2:40 for dessert, we're going to have an Umbrian Ciaramicola. a ring-shaped cake described as having a slightly bitter taste with meringue frosting. デザートには、ウンブリアの「チャラミコラ」をいただきます。わずかに苦みのある味わいとメレンゲのフロスティングが特徴のリング型のケーキです。
Italian Market Offers Array of Items to Help Celebrate Easter
0:45 and plenty of whipped cream or meringue on top. フロリダ名物のキーライムパイは上にたくさんのホイップクリームがメレンゲをかける
Hungry Floridian eats his way to pie eating title
0;47 She would merengue and do the cha-cha. ロラはメレンゲを踊り、チャチャも踊った。
Barry Manilow - Copacabana - 1978 - HD
ヒアリングの練習問題b-7052
ヒアリングの練習問題b-7051
12;23 people (5 words) Oliver. 人々は巨人のオリバーさんに飽きることはなかった。
Training W/ a Real Life Giant (Worlds Tallest Bodybuilder)
Training W/ a Real Life Giant (Worlds Tallest Bodybuilder)
ヒアリングの練習問題b-7050
1;33 so do these cybertruck owners have (2 words) ? サイバートラックのオーナーたちはサイバートラックを買ったことを公開しているのでしょうか?
Why Are Cybertrucks Being Targeted by Vandals?
Why Are Cybertrucks Being Targeted by Vandals?
ヒアリングの練習問題b-7049
call the police on me 私を警察に通報する
公式は call the police on X ( xを警察に通報する。)。0:32 he actually called the police on a customer. 塩振りおじさんは、実際に、顧客を警察に通報した。
Salt Bae Is Out of Money...
3:16 did you ever imagine that the police would be called on you because of your shorts ? 自分の短パンが原因で警察に通報されるなんて、想像したことがありますか?
Women Who Were Told Their Outfits Were ‘Too Revealing’
1;43 after processing the fact that someone called the police on me, believe it or not, this has never happened to me in my life. 誰かが私を警察に通報したという事実を理解した後ですが、信じられないかもしれませんが、こんなことは生まれて初めてです。
Jimmy Kimmel Responds to Marjorie Taylor Greene After She Reported Him to Police
Salt Bae Is Out of Money...
3:16 did you ever imagine that the police would be called on you because of your shorts ? 自分の短パンが原因で警察に通報されるなんて、想像したことがありますか?
Women Who Were Told Their Outfits Were ‘Too Revealing’
1;43 after processing the fact that someone called the police on me, believe it or not, this has never happened to me in my life. 誰かが私を警察に通報したという事実を理解した後ですが、信じられないかもしれませんが、こんなことは生まれて初めてです。
Jimmy Kimmel Responds to Marjorie Taylor Greene After She Reported Him to Police
2025年2月23日日曜日
ヒアリングの練習問題b-7048
0;27 the rules are simple; two teams have two minutes to (4 words) frozen water. players are out if they get hit by a snowball, and the team with the most players standing at the end of the two minute round is the winner. some say (7 words).ルールはシンプルだ。2つのチームが2分間、氷の塊(=雪玉)を投げ合う。雪玉に当たったプレイヤーは失格となり、2分のラウンド終了時に最も多くのプレイヤーが残っているチームが勝者となる。これが人々の子供心を引き出すと言う人もいる。
Massive Snowball Fight Welcomes 120 Teams
Massive Snowball Fight Welcomes 120 Teams
ヒアリングの練習問題b-7047
0:53 Canadians are very well know for (4 words). カナダ人は嫌なものには金を使わないことで有名です。
"It’s unbelievable!” BC border shop sees business plummet 80% amid US tariff threats, buy local boom
"It’s unbelievable!” BC border shop sees business plummet 80% amid US tariff threats, buy local boom
ヒアリングの練習問題b-7046
5;52 he looks absolutely (1 word). he looks exhausted. ヤコブ選手は完全に消耗してしまったように見えますね。くたくたですね。
Jakob Ingebrigtsen SMASHES indoor mile world record in Liévin 🔥 | World Indoor Tour 2025
Jakob Ingebrigtsen SMASHES indoor mile world record in Liévin 🔥 | World Indoor Tour 2025
ヒアリングの練習問題b-7044
3;59 (5 words), Sheinbaum points out "seventy percent of the illegal weapons that they seized in Mexico went into Mexico from the United States." 銃に関して言えば、シェインバウム大統領は『メキシコで押収された違法銃の70%がアメリカから流入した』と指摘している。
Inflation fears from Trump tariffs, Mexican president crushes him 11/27/24 TDPS Podcast
Inflation fears from Trump tariffs, Mexican president crushes him 11/27/24 TDPS Podcast
私の英語ノート 2025/02/23-a
grow a spine という言い方がある。背骨を育てろとは、度胸を出せよ、勇気を出せ、気骨を見せろ、くらいの意味だ。spine があるのは、いつも女性のような気がする。0;33 the woman just out of shot is Janet Mills, governor of Maine since 2019. トランプに従わなかった知事で、カメラに写っていなかった女性は、ジャネットミルズ氏で2019年からメーン州の知事をしている。
'See you in court': Donald Trump and Maine governor spar over trans rights • FRANCE 24 English
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2019/12/20191223-a.html 私の英語ノート 2019/12/23-a
'See you in court': Donald Trump and Maine governor spar over trans rights • FRANCE 24 English
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2019/12/20191223-a.html 私の英語ノート 2019/12/23-a
ヒアリングの練習問題b-7043
3:40 recently, production in the Austin plant has (2 words). 最近、オースティン工場での生産がほぼ停止している。
Why Making Apple iPhones in America Is So Hard | WSJ
Why Making Apple iPhones in America Is So Hard | WSJ
cohort ある共通の性格を持つ集団
cohort とはもともと(古代ローマの)歩兵隊の単位で、レギオン a legion of の10分の一の人数。ある共通の性格を持つ集団、意味でつかわれる。6;38 LEGION 4,800 MEN 6;46 COHORT 480 MEN. レギオン(軍団)4800名、コホート(歩兵隊)480名
How Did the Roman Empire Expand so Efficiently?
1:05 income cohorts 所得コホート、同レベルの収入のある人たちのグループ
Why Walmart Is Going After Wealthy Shoppers
0;45 it's kind of part of that cohort of boutique spin brands like SoulCycle or Flywheel that were popping up all over the place during that time. Pelotonは、当時急増していたSoulCycleやFlywheelのような、高級スピンブランドの一種でした。
Peloton, The Fitness Craze That Couldn't Last | Business Insider Explains | Business Insider
4:28 Vivek Ramaswamy, Musk's cohort in their department of Government Efficiency. ヴィヴェク・ラマスワミは、政府効率化部門におけるマスクの仲間です。
Trump Ally Steve Bannon Rips "Evil" Elon Musk as MAGA Civil War Erupts: A Closer Look
7;36 and a great younger cohort of people that are going to protect America. そして、アメリカを守るであろう素晴らしい若い世代のグループもいます。
'Don't lecture me about women in combat': Gen. Milley speaks up for women
6;47 the best age cohort for Democrats. 民主党にとって、18歳から29歳までの年齢層は特に重要な支持層です。
Did Taylor Swift's endorsement just change the 2024 election?
How Did the Roman Empire Expand so Efficiently?
1:05 income cohorts 所得コホート、同レベルの収入のある人たちのグループ
Why Walmart Is Going After Wealthy Shoppers
0;45 it's kind of part of that cohort of boutique spin brands like SoulCycle or Flywheel that were popping up all over the place during that time. Pelotonは、当時急増していたSoulCycleやFlywheelのような、高級スピンブランドの一種でした。
Peloton, The Fitness Craze That Couldn't Last | Business Insider Explains | Business Insider
4:28 Vivek Ramaswamy, Musk's cohort in their department of Government Efficiency. ヴィヴェク・ラマスワミは、政府効率化部門におけるマスクの仲間です。
Trump Ally Steve Bannon Rips "Evil" Elon Musk as MAGA Civil War Erupts: A Closer Look
7;36 and a great younger cohort of people that are going to protect America. そして、アメリカを守るであろう素晴らしい若い世代のグループもいます。
'Don't lecture me about women in combat': Gen. Milley speaks up for women
6;47 the best age cohort for Democrats. 民主党にとって、18歳から29歳までの年齢層は特に重要な支持層です。
Did Taylor Swift's endorsement just change the 2024 election?
私の英語ノート 2025/02/23
イーロン・マスクが率いる DOGE ( Department of Government Efficiency 政府効率化省) の読みはドウジで、つまり、cost-cutting team 首切り部門のことだ。7;33 he just found out he's going to get laid off. he's going to get DOGEd. 7;48 DOGEing people. DOGE はクビを切るの意味で使われている。DOGEing はスペルに注意。
Is Trump’s honeymoon over after first month’s report card?
Is Trump’s honeymoon over after first month’s report card?
2025年2月22日土曜日
ヒアリングの練習問題b-7042
0;02 which one of these Apple gadgets is (4 words) ? これらのアップル製品で一つだけ違ったものはどれでしょうか?
Why Making Apple iPhones in America Is So Hard | WSJ
Why Making Apple iPhones in America Is So Hard | WSJ
ヒアリングの練習問題b-7041
4:17 and many businesses that are struggling to survive seem to think transshipment might be the answer. but of course, it's all (4 words) being caught. そして、生き残りに苦しむ多くの企業が、トランスシップメント(積み替え)が解決策になるかもしれないと考えているようだ。しかしもちろん、それはすべて発覚するリスクを伴う。
When 'Made in Vietnam' Products Are Actually From China
When 'Made in Vietnam' Products Are Actually From China
ヒアリングの練習問題b-7040
ヒアリングの練習問題b-7039
1:06 (4 words) for 16-year old magician Stanley Zhou. 16歳のマジシャンスタンリー君に拍手。
16 YEAR OLD magician FOOLS Penn and Teller with PHYSICS!? | Stanley Zhou on Fool Us
16 YEAR OLD magician FOOLS Penn and Teller with PHYSICS!? | Stanley Zhou on Fool Us
ヒアリングの練習問題b-7038
0;18 Canadians are cancelling trips to the US (2 words). カナダ人はこぞってアメリカへの旅行を取りやめている。
More Canadian vacationers skipping U.S. amid trade tensions
More Canadian vacationers skipping U.S. amid trade tensions
traffic is backed up 渋滞している。
traffic is backed up 交通が渋滞している。be backed up は交通以外のものが止まっているときにも使える便利な表現だ。
0:30 and rush-hour traffic is backed up for miles. ラッシュアワーの渋滞が万マイルも続いていた。
Bystanders Help Cop Free Trapped Driver From Fiery Truck
0:55 these pallets have come from the dock, we're backed up just a bit. これらのパレットは、いまローディング・ドックから来たばかりのもので、仕事がちょっと滞っています。
How Costco is Handling Panicked Coronavirus Shoppers
1:13 I was backed up for like eight days. you can always give yourself an enema. 8日間くらい便秘してたんだ。浣腸すればいつでも出せますよ。
HERE TODAY - Official Trailer (HD)
3:48 toilet's backed up. トイレが詰まっているんだ。
Carlito's Way | Al Pacino's Pool Hall Shootout in 4K HDR
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2015/05/blog-post_6.html 渋滞を英語でなんと言うか?
Bystanders Help Cop Free Trapped Driver From Fiery Truck
0:55 these pallets have come from the dock, we're backed up just a bit. これらのパレットは、いまローディング・ドックから来たばかりのもので、仕事がちょっと滞っています。
How Costco is Handling Panicked Coronavirus Shoppers
1:13 I was backed up for like eight days. you can always give yourself an enema. 8日間くらい便秘してたんだ。浣腸すればいつでも出せますよ。
HERE TODAY - Official Trailer (HD)
3:48 toilet's backed up. トイレが詰まっているんだ。
Carlito's Way | Al Pacino's Pool Hall Shootout in 4K HDR
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2015/05/blog-post_6.html 渋滞を英語でなんと言うか?
2025年2月21日金曜日
ヒアリングの練習問題b-7037
5;24 google has (3 words) to please chinese communist party. Googleは中国共産党を喜ばせるために、非常に努力してきた。
China Will Betray You
China Will Betray You
ヒアリングの練習問題b-7036
6;55 I'm not convinced he's guilty of
anything except being (8 words). 運悪くその場に居合わせた以外の罪を、彼が犯したとは思えません。
Suspect in a Body Bag | Law & Order
Suspect in a Body Bag | Law & Order
ヒアリングの練習問題b-7035
0;53 it was finally time to open grandma Theresa's (3 words). ついに、亡き祖母テレサからの贈り物を開ける時が来た。
Bride Opens Wedding Gift From Late Grandma 28 Years Later
Bride Opens Wedding Gift From Late Grandma 28 Years Later
ヒアリングの練習問題b-7034
0;56 we will separate them by their (1 word). about 50,000 pounds a year.私たちは硬貨を額面ごとに分けます。年間約5万ポンド(約22.7トン)の量です。
What Happens to Your Loose Change?
What Happens to Your Loose Change?
私の英語ノート 2025/02/21
Boeing 747 Steep Bank - Hong Kong (1998) ジャンボジェットは機体を大きく傾けた。、、機体を傾けるときはだいたい旋回するときなので、ジャンボジェットは機体を大きく傾け旋回した、の意味。bank は機体を傾けるという航空用語でもある。
ビデオには見出しがついている、見出しを見れば中身は大体見当がつく。これは新聞を読むときに一番効果を発揮する。
蛇足で一つ、付け加えたいのだが、1998年時の香港空港は啓徳空港(カイタックくうこう、けいとくくうこう、Kai Tak Airport)だった。この Kai Tak は Ho Kai と Au Tak の二人の名前に由来する。Rolls-Royce ロールス・ロイス も Rolls と Royce の二人の名前を合体させた社名。
ヒアリングの練習問題b-7033
1:17 perhaps, you should (9 words). he was frugal, you know.たぶん、あなたの亡き兄を見習うべきですよ。彼は倹約家でしたよ。
Edward VIII argues with his mother about his allowance - The Crown Season 1
Edward VIII argues with his mother about his allowance - The Crown Season 1
old haunt よく行った場所
haunt が名詞になると、よく言った場所、店などの意味になる。1;16 this is in Loufu. this is like my old haunt. I used to go here all the time. これは、羅湖の景色。昔よく行った場所です。
China Continues to be Decimated by Huge Floods!
5;30 the Rhode Island property is interesting because it's not really a typical haunt for celebrities or pop stars. ロードアイランドの不動産は、有名人やポップスターの典型的な隠れ家ではないので、(テイラー・スウィフトがここに家を持つのは)興味深い。
How Taylor Swift Became a Billionaire
0;55 some customers flocked to their favorite haunts. (コロナ明けで)客たちはこぞってなじみの店に戻ってきた。
Future of dining out in question because of COVID-19
China Continues to be Decimated by Huge Floods!
5;30 the Rhode Island property is interesting because it's not really a typical haunt for celebrities or pop stars. ロードアイランドの不動産は、有名人やポップスターの典型的な隠れ家ではないので、(テイラー・スウィフトがここに家を持つのは)興味深い。
How Taylor Swift Became a Billionaire
0;55 some customers flocked to their favorite haunts. (コロナ明けで)客たちはこぞってなじみの店に戻ってきた。
Future of dining out in question because of COVID-19
2025年2月20日木曜日
ヒアリングの練習問題b-7032
1:40 if we were to ascend too quickly, we could get (2 words), which means nitrogen is expelled from our system through our skin tissues, through our spine, through our brain and that could cause a lot of problems. もし急激に上昇しすぎると、減圧症(ザ・ベンズ)になることがあり、これは体内に溶け込んでいた窒素が皮膚組織や脊髄、脳を含む体内の組織に放出され、それが多くの問題を引き起こす可能性があるということです。
This underwater photo shoot recaptured a world record
This underwater photo shoot recaptured a world record
ヒアリングの練習問題b-7031
9;37 and I believe that's actually a bedet you're drinking out of. whatever it is, it sure (3 words). あんたはビデから飲んでると思うよ。どこから出てきてもいいが、渇きを潤してくれるよ。
Trump Joined by Suck-Up Elon Musk in Oval Office, Gets Tough on Straws & Doesn’t Endorse JD Vance
Trump Joined by Suck-Up Elon Musk in Oval Office, Gets Tough on Straws & Doesn’t Endorse JD Vance
ヒアリングの練習問題b-7030
21;38 you either have to make the decision to leave voluntarily if you want to --- you understand, just like Yeltsin did or just like Nazarbayev did. whether for health reasons or for some other reasons --- or you have to be (4 words). 望むなら、進退は自ら決断をしなければならない。エリツィンやナザルバエフがそうしたように、健康上の理由であれ、その他の理由であれ。さもなくば、死ぬまで大統領職にとどまることになる。
How We Buried Brezhnev: Why Russians Fear Freedom?
How We Buried Brezhnev: Why Russians Fear Freedom?
ヒアリングの練習問題b-7029
0;47 this is the home of the Van Winkles, an unassuming family in Louisville who are (5 words). ここはルイビルに住むヴァン・ウィンクル家の邸宅であり、彼らは極めて慎ましい家族である。
Pappy Van Winkle, the world's most coveted bourbon
Pappy Van Winkle, the world's most coveted bourbon
ヒアリングの練習問題b-7028
1;33 don't let anything happen to this man. because I shall (4 words).
“He’s Living In A House Of Cards” | THE EQUALIZER
“He’s Living In A House Of Cards” | THE EQUALIZER
a host of 様々な
a host of 様々な、いろいろな、多くの。a whole host of something が多く使われている。
11;59 just flying higher sounds like the easy solution. but when you're at those kinds of altitudes, a whole host of other problems quickly appear.ただもっと高く飛ぶのは簡単な解決策のように思える。でも、そのような高度にいると、すぐにさまざまな問題が発生する。
Why Bringing Back Supersonic Is Almost Impossible | The Limit | Business Insider
7;20 this one statement generated a whole host of reactions either defending the NBA or agreeing with Noah Lyles. ノア・ライルズ選手のこのコメントは様々な反応を引き起こした。それらはNBAを擁護するものだったり、ノア・ライルズ選手に同調するものだったりした。
The Noah Lyles Situation Is Getting Out Of Control
0;01 nearly 31 million adults in the US have high cholesterol, which can lead to a whole host of diseases, including heart disease and stroke.米国では約3,100万人の成人が高コレステロールを抱えており、これは心臓病や脳卒中を含むさまざまな病気を引き起こす可能性がある。
Health Screening Checklist
Why Bringing Back Supersonic Is Almost Impossible | The Limit | Business Insider
7;20 this one statement generated a whole host of reactions either defending the NBA or agreeing with Noah Lyles. ノア・ライルズ選手のこのコメントは様々な反応を引き起こした。それらはNBAを擁護するものだったり、ノア・ライルズ選手に同調するものだったりした。
The Noah Lyles Situation Is Getting Out Of Control
0;01 nearly 31 million adults in the US have high cholesterol, which can lead to a whole host of diseases, including heart disease and stroke.米国では約3,100万人の成人が高コレステロールを抱えており、これは心臓病や脳卒中を含むさまざまな病気を引き起こす可能性がある。
Health Screening Checklist
2025年2月19日水曜日
ヒアリングの練習問題b-7027
0;33 what I want to talk about is the fact, of course, the president of the United States, (4 words), attended the Superbowl in New Orleans.私が話したいのは、もちろん、アメリカ合衆国大統領が税金でニューオーリンズのスーパーボウルに出席したという事実です。
Trump had a REALLY bad night at the Super Bowl
Trump had a REALLY bad night at the Super Bowl
ヒアリングの練習問題b-7026
10;06 however, trendy as it may be, Queen Elizabeth has long been eating local, organic, (1 or 3 words) foods -- even before it was cool. しかし、流行しているとはいえ、エリザベス女王はずっと前から地元産のオーガニックな地産地消の食材を食べてきた——それが流行する前から。
Here's What Queen Elizabeth Typically Eats In A Day
Here's What Queen Elizabeth Typically Eats In A Day
ヒアリングの練習問題b-7025
0;01 Queen Elizabeth has access to personal chefs and staff to see to it that she always has great foods (5 words). エリザベス女王はお抱えのシェフやスタッフを利用できるため、いつでも素晴らしい食事を自由に楽しむことができる。
Here's What Queen Elizabeth Typically Eats In A Day
Here's What Queen Elizabeth Typically Eats In A Day
ヒアリングの練習問題b-7024
2:10 the final course, (6 words), is the cakes and pastries.最後のコースは、もしまだお腹に余裕があれば、ケーキとペストリーです。
How to take afternoon tea like a Brit - BBC REEL
How to take afternoon tea like a Brit - BBC REEL
ヒアリングの練習問題b-7023
3:59 cakes are the most important elements and are also like (3 words). ケーキは午後のお茶の最も重要な要素であり、また、口直しとしての役割も果たします。
How to have an authentic British Afternoon Tea experience
How to have an authentic British Afternoon Tea experience
whip up 料理を手早くこしらえる
whip up 料理を手早く作る、何かを煽り立てる、の意味がある。
4;59 with a small oven, it's possible for the airmen to whip up a quick yet delicious meal. 小型のオーブンを使えば、空軍兵たちは手早くそれでいて美味しい食事を作ることができる。
Life Aboard US Tanker Aircraft Cooking Pizza at Extreme Altitudes
0:40 these winds could whip up ambers and ignite new fires here. これらの風が燃えさしを舞い上げ、新たな火災を引き起こす可能性がある。
Winds expected to pick up in California fire zone
1:04 she asked the DESIGN HOUSE to whip up a new version for last night's Gala.ニコールキッドマンはメットガラ用にクリストバル・バレンシアガが1951年にデザインしたオートクチュールガウンの新バージョンを早急に用意するようデザインハウスに要請した。
Zendaya Stuns With 2 Different Looks on Met Gala Red Carpet
0:52 Bonaparte was rather hungry after the victory, and so he went back to his quarter and asked his cook, Dunant, to whip him up a meal. ボナパルトは勝利の後、かなり空腹だったので、自分の宿舎に戻り、料理人のデュナンに食事をさっと作るよう頼んだ。
Feeding Napoleon - Chicken Marengo
Life Aboard US Tanker Aircraft Cooking Pizza at Extreme Altitudes
0:40 these winds could whip up ambers and ignite new fires here. これらの風が燃えさしを舞い上げ、新たな火災を引き起こす可能性がある。
Winds expected to pick up in California fire zone
1:04 she asked the DESIGN HOUSE to whip up a new version for last night's Gala.ニコールキッドマンはメットガラ用にクリストバル・バレンシアガが1951年にデザインしたオートクチュールガウンの新バージョンを早急に用意するようデザインハウスに要請した。
Zendaya Stuns With 2 Different Looks on Met Gala Red Carpet
0:52 Bonaparte was rather hungry after the victory, and so he went back to his quarter and asked his cook, Dunant, to whip him up a meal. ボナパルトは勝利の後、かなり空腹だったので、自分の宿舎に戻り、料理人のデュナンに食事をさっと作るよう頼んだ。
Feeding Napoleon - Chicken Marengo
2025年2月18日火曜日
ヒアリングの練習問題b-7022
0;37 on Monday afternoon, the rocker's private jet (2 words) the runway after landing at Scottsdale Airport, crashing into another aircraft parked on the tarmac. 月曜日の午後、ヴィンス・ニールのプライベートジェットがスコッツデール空港に着陸した後、滑走路を外れ、駐機場に停められていた別の航空機に衝突した。
Vince Neil's Plane Crashes Into Another Jet at Arizona Airport, 1 Dead
Vince Neil's Plane Crashes Into Another Jet at Arizona Airport, 1 Dead
ヒアリングの練習問題b-7021
3:44 but if you are an insurance company, this neighborhood looks very very different. a place like this with houses surrounded by forests is a potential disaster in the making. and that's exactly what happened here. and this is why insurance companies have been leaving this area (2 words). しかし、もしあなたが保険会社の立場なら、この地域の見方はまったく異なります。
森に囲まれた家々が立ち並ぶこのような場所は、災害の危険をはらんでいます。そして、まさにそれがここで起こったのです。
これが、保険会社がこの地域から次々と撤退している理由なのです。
California faces insurance crisis as homeowners lose coverage amid extreme weather
California faces insurance crisis as homeowners lose coverage amid extreme weather
ヒアリングの練習問題b-7020
1;13 it's Meghan Markle, right ? (5 words) for her. メーガンでしょ?彼女には低すぎる基準なんてありゃしないのよ。
The Death of Invictus: Meghan Markle Is Not The Sole Culprit
The Death of Invictus: Meghan Markle Is Not The Sole Culprit
ヒアリングの練習問題b-7019
2:57 (5 words) ? well, I wanted to see who was going to win. I had him right where I wanted. 遅いよ。どっちが勝つか見たかったのさ。こいつを格好の場所に誘い込んだところさ。
MacGyver - Watchmaker
MacGyver - Watchmaker
ヒアリングの練習問題b-7018
0:48 and enviromental officials are leading an investigation to (5 words) this mystery.環境当局がこの謎を解明するための調査を主導している。
Residents Worried After River Turns Red in Argentina
Residents Worried After River Turns Red in Argentina
man the ship 船を取り仕切る。
man the ship の意味を調べると、必ず、The old man the ship.という文に突き当たる。the old / man / the ship. 年配者たちが船を仕切る。操艦している。の意味だ。man the ship とは船の一切合切を、(男たちが)仕切る、くらいの意味だ。0:34 you want to man the ship ?(私は食べたいけれど、)君は放送を続けたい?
National Blueberry Pancake Day
1:53 HMS Queen Elizabeth. man ship. HMSクイーン・エリザベス、配置につけ。
Queen christens Britan's biggest ever warship with whisky
0;14 we have a minimum of three very qualified and licensed officers manning the bridge at all times. 私たちは常に、資格を持ち、免許を取得した少なくとも3名の非常に優れた士官を艦橋に配置しています。
Episode 4: How I Sea It; How do you "drive" a mega cruise ship?
5;09 so we have enough to actually woman the ship. can I hear that again ? we will Woman the ship. クルーズ船を切り盛りできるのに十分な女性船員が確保されています。もう一度?女性だけでクルーズ船を切り盛りする、、です。
Meet Captain Kate McCue
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2010/11/man-rail.html man the rail 登舷礼(とうげんれい)
National Blueberry Pancake Day
1:53 HMS Queen Elizabeth. man ship. HMSクイーン・エリザベス、配置につけ。
Queen christens Britan's biggest ever warship with whisky
0;14 we have a minimum of three very qualified and licensed officers manning the bridge at all times. 私たちは常に、資格を持ち、免許を取得した少なくとも3名の非常に優れた士官を艦橋に配置しています。
Episode 4: How I Sea It; How do you "drive" a mega cruise ship?
5;09 so we have enough to actually woman the ship. can I hear that again ? we will Woman the ship. クルーズ船を切り盛りできるのに十分な女性船員が確保されています。もう一度?女性だけでクルーズ船を切り盛りする、、です。
Meet Captain Kate McCue
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2010/11/man-rail.html man the rail 登舷礼(とうげんれい)
2025年2月17日月曜日
ヒアリングの練習問題b-7017
2:23 Anne was at court for several years before she turned the king's head. but when she did, Henry (3 words) her. アンは数年間宮廷に仕えていたが、王の心を奪ったのはその後のことだった。しかし、一度そうなると、ヘンリーは彼女に夢中になった。
What History Gets Wrong About Anne Boleyn | BBC Timestamp
What History Gets Wrong About Anne Boleyn | BBC Timestamp
ヒアリングの練習問題b-7016
0:10 a mola mola or an ocean sunfish was lodged in the sand in shallow water, but this deputy was (4 words) freeing it. モラモラ (またはオーシャン・サンフィッシュ)が浅瀬の砂に埋まっていたが、この保安官はそれを解放する任務に適任だった。
Deputy Frees Ocean Sunfish That Got Stuck in Shallow Water
Deputy Frees Ocean Sunfish That Got Stuck in Shallow Water
ヒアリングの練習問題b-7015
7;57 these are (3 words) whe we were living in China, because when you ride a motorcycle you hate these things. オートバイで中国を回っていた私たちにとってこの散水車は悩みの種でした。
China Really Doesn't Want You to See This!
China Really Doesn't Want You to See This!
ヒアリングの練習問題b-7014
5;24 everybody gets shown this very sterilized, (4 words) of what China is.誰もが非常に作り物めいた、見せかけだけのポチョムキン村のような中国のイメージを見せられる。
China Really Doesn't Want You to See This!
China Really Doesn't Want You to See This!
ヒアリングの練習問題b-7013
0:35 I had an 8-year-old kid accuse me of (7 words). 私は8歳の子どもに、悪魔に魂を売り渡したと非難され私は
The Extraordinary Card Magic of Jason Ladanye: Through and Through
The Extraordinary Card Magic of Jason Ladanye: Through and Through
wheelhouse 得意分野
wheelhouse とは、操舵室、つまり得意分野のこと。11;38 but despite boxers not being his preferred wheelhouse, Sanchez was still too good for them.しかし、ボクシングが彼の得意分野ではなかったにもかかわらず、サンチェスはそれでも彼らには手に負えなかった。
Salvador Sanchez - Greatest Fighter Of All Time!
2;20 and Thomas is one of the fastest 200 meter athletes to ever run. so to run a final split in the 4 X 100 meters is right in Thomas's wheelhouse.そして、ガブリエル・トーマスは史上最速の200メートル選手の一人だ。だから、4×100メートルリレーの最後の区間を走るのは、まさにトーマスの得意分野だ。
Sha'Carri Richardson & Abby Steiner Throw Down Crazy Times || 2023 Texas Relays
Salvador Sanchez - Greatest Fighter Of All Time!
2;20 and Thomas is one of the fastest 200 meter athletes to ever run. so to run a final split in the 4 X 100 meters is right in Thomas's wheelhouse.そして、ガブリエル・トーマスは史上最速の200メートル選手の一人だ。だから、4×100メートルリレーの最後の区間を走るのは、まさにトーマスの得意分野だ。
Sha'Carri Richardson & Abby Steiner Throw Down Crazy Times || 2023 Texas Relays
2025年2月16日日曜日
ヒアリングの練習問題b-7012
2;37 But what would it have been, this treatment? It was called (3 words). しかし、それは一体どのような治療だったのか? それは腹腔鏡下子宮全摘術と呼ばれるものでした。
Twist Ending Scene | CONCLAVE (2024) Movie CLIP HD
Twist Ending Scene | CONCLAVE (2024) Movie CLIP HD
ヒアリングの練習問題b-7011
0;21 here is our seafood okra (4 words). これがシーフードオクラの美しき姿です。
Why Stockfish Is So Expensive | So Expensive Food | Business Insider
Why Stockfish Is So Expensive | So Expensive Food | Business Insider
ヒアリングの練習問題b-7010
2:02 as a result, Armia is now a celebrity (2 words), the only security guard who guards his own work. その結果、アルミアはある種のセレブとなり、自分の作品を自ら警備する唯一の警備員となった。
A Met Museum guard becomes a star
A Met Museum guard becomes a star
ヒアリングの練習問題b-7009
10;41 some rumors on social media claim that she's either been killed or (1 word). ソーシャルメディア上の噂では、彼女(李亦雪、Li Yixue)は殺されたかロボトミー手術を受けたかのどちらかだと主張されている。
You’d Have to be Crazy to Oppose the CCP!
You’d Have to be Crazy to Oppose the CCP!
ヒアリングの練習問題b-7008
6:18 well, you are a United fan. so (5 words), let me know what you thought. 君はユナイテッド航空のファンなのは知っているけど、ひいき抜きにして、ファーストクラスのサービスをどう思う?
USA’s Worst FIRST CLASS (AA v. Delta v. United)
USA’s Worst FIRST CLASS (AA v. Delta v. United)
for my money = in my opinion
for my money = in my opinion 4:41 Jakob Ingebrigtsen was slightly faster there for my money. 残り400メートルの地点でヤコブ・インゲブリクトセン選手は先週世界記録を樹立したイェアード・ナグセの250秒をわずかに上回っている、と思います。
Jakob Ingebrigtsen SMASHES indoor mile world record in Liévin 🔥 | World Indoor Tour 2025
5:40 but for my money, the original is still the best. 私の意見では、オリジナルのセリフがいまだに一番だと思います。
Prescription: Murder (1968 TV movie) review | The Columbo Episode Guide
0;30 Alec Baldwin, for my money the best Baldwin, actually cried in the New York courtroom this morning as he described his living nightmare.アレック・ボールドウィンは、私に言わせればボールドウィン兄弟の中で最高の存在だが、今朝ニューヨークの法廷で自らの悪夢のような日々を語りながら、実際に涙を流した。
Alec Baldwin Testifies Against Alleged Stalker
Jakob Ingebrigtsen SMASHES indoor mile world record in Liévin 🔥 | World Indoor Tour 2025
5:40 but for my money, the original is still the best. 私の意見では、オリジナルのセリフがいまだに一番だと思います。
Prescription: Murder (1968 TV movie) review | The Columbo Episode Guide
0;30 Alec Baldwin, for my money the best Baldwin, actually cried in the New York courtroom this morning as he described his living nightmare.アレック・ボールドウィンは、私に言わせればボールドウィン兄弟の中で最高の存在だが、今朝ニューヨークの法廷で自らの悪夢のような日々を語りながら、実際に涙を流した。
Alec Baldwin Testifies Against Alleged Stalker
2025年2月15日土曜日
私の英語ノート 2025/02/15
0:36 this wasn't like some Bible story where Adrián was stuck inside a whale for three days. he was quickly released, but not quickly enough for his dad, who could only watch helplessly.これはアドリアンが3日間クジラの中に閉じ込められた、そんな聖書の物語のような話ではなかった。彼はすぐに吐き出されたが、父親にとっては十分に早いとは言えず、ただ無力に見守ることしかできなかった。
Humpback Whale Eats Kayaker Before Spitting Him Out
日本とアメリカの間には深い溝がある。日本語と英語はお互いに遠く離れた言語だ。通訳翻訳は非常に難しい。そして文化の問題がある。英語にはキリスト教文化が深く根差している。だから、キリスト教を知っておく必要がある。Jonah and the whale ヨナと大きな魚 が頭に入っていないと、上の英文は消化不良になる。
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2018/08/20180814.html 私の英語ノート 2018/08/14
Humpback Whale Eats Kayaker Before Spitting Him Out
日本とアメリカの間には深い溝がある。日本語と英語はお互いに遠く離れた言語だ。通訳翻訳は非常に難しい。そして文化の問題がある。英語にはキリスト教文化が深く根差している。だから、キリスト教を知っておく必要がある。Jonah and the whale ヨナと大きな魚 が頭に入っていないと、上の英文は消化不良になる。
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2018/08/20180814.html 私の英語ノート 2018/08/14
ヒアリングの練習問題b-7007
3:02 we clipped the top of a few trees, and that felt like we were making the initial landing at the airport. so my first sense was "hurray, we were there." and then, (4 words).数本の木のてっぺんをかすった時、まるで空港に着陸し始めたみたいに感じました。それで、最初は「やった、着いた!」と思いましたが、その後、大変な事態になりました。
Plane Loses Power in all 4 Engines Just Over the City of Portland | Air Disasters | Smithsonian
Plane Loses Power in all 4 Engines Just Over the City of Portland | Air Disasters | Smithsonian
ヒアリングの練習問題b-7006
ヒアリングの練習問題b-7005
4;13 all right, the class is still (2 words). so still keep quiet. よし、授業はまだ続いている。だからまだ静かにしていなさい。
McCall Schools A Class Of Thugs | THE EQUALIZER
McCall Schools A Class Of Thugs | THE EQUALIZER
ヒアリングの練習問題b-7003
0:27 add a little iron rust, and I'll cut through that door (6 words). 錆を少し混ぜて、あのドアを簡単に切ってみせるよ。
MacGyver - Thermite Torch
MacGyver - Thermite Torch
leaving the scene of an accident 事故現場から立ち去る
leaving the scene of an accident 事故現場から(通報せずに)立ち去る、は決まった言い方。冠詞に注意すればいい。0;48 California law says leaving the scene of an accident that causes injury or death is a felony. カリフォルニア州法では、負傷または死亡を伴う事故の現場を離れることは重罪とされる
Hit and Run Suspect Checks on Victim Then Leaves
2:07 the cyclist, if caught, can face criminal charges for leaving the scene of an accident resulting in injury. そのサイクリストは、捕まれば、負傷を伴う事故の現場を離れたことで刑事責任を問われる可能性がある。
Bicyclist Hits Child, Takes Off
1;35 the former dean has been charged with reckless endangerment with a deadly weapon and leaving the scene of an accident. 元学部長は、凶器を用いた無謀危険行為と、事故現場を離れたことで起訴された。
High School Dean Charged in Hit and Run That Sent Cyclist Flying Off Bike
Hit and Run Suspect Checks on Victim Then Leaves
2:07 the cyclist, if caught, can face criminal charges for leaving the scene of an accident resulting in injury. そのサイクリストは、捕まれば、負傷を伴う事故の現場を離れたことで刑事責任を問われる可能性がある。
Bicyclist Hits Child, Takes Off
1;35 the former dean has been charged with reckless endangerment with a deadly weapon and leaving the scene of an accident. 元学部長は、凶器を用いた無謀危険行為と、事故現場を離れたことで起訴された。
High School Dean Charged in Hit and Run That Sent Cyclist Flying Off Bike
2025年2月14日金曜日
ヒアリングの練習問題b-7002
5:40 there really must be (4 words) for 2025. 2025年の陸上界は何か特別なことが起きているに違いない。
The Craziest Start To A Season I've Ever Seen
The Craziest Start To A Season I've Ever Seen
ヒアリングの練習問題b-7001
0:01 the store is allegedly headquarters of (3 words) for six South American crime gangs. この店は、南米の6つの犯罪組織による盗品売買の拠点であると疑われている。
FBI Raids Pawn Shop in Connection with Athlete Burglaries Investigation
FBI Raids Pawn Shop in Connection with Athlete Burglaries Investigation
ヒアリングの練習問題b-7000
0;24 my mom had a chili receipe that would just about (4 words). 母はみんなをあっと言わせるほどおいしいチリ料理の作り方を知っていました。
MacGyver - Chili Recipe
MacGyver - Chili Recipe
ヒアリングの練習問題b-6999
1:32 when it comes to true aim, he dosen't (9 words). 真の狙いについては、かれは皆目見当がついていない。
MacGyver - Afraid Of Snakes
MacGyver - Afraid Of Snakes
ヒアリングの練習問題b-6998
1:09 that house is like 400 yards away. is that good ? that's unbelievable. (2 words). あの家までは400ヤードくらいあるぜ。飛距離は十分か?信じられないね。 ビギナーズラックだ。
First Time Golfing Prodigy | Happy Gilmore (1996) | Screen Bites
First Time Golfing Prodigy | Happy Gilmore (1996) | Screen Bites
hitch your wagon to 自分の馬車を何かにつなぐ
hitch one's wagon to 自分のワゴンを「何か」につなぐ。通常「何か」とは成功している「何か」。つまり、hitch one's wagon to とは勝ち馬にあやかるの意味になる。2:00 elon musk, peter thiel, marc andreessen, the Silicon Valley billionaires who have hitched their wagons to donald trump's sizable caboose. イーロン・マスク、ピーター・ティール、マーク・アンドリーセン---ドナルド・トランプのデカいケツに自らの馬車をつなげたシリコンバレーの億万長者たち。
MAGA is CRACKING under Trumpデカ
6:29 they're willing to hitch their wagon to a criminal former president of the united states. 共和党のトランプ支持者たちは、犯罪者である元アメリカ大統領に自らの馬車をつなげることをいとわない。
Trump may face punishment after surrogates ATTACK witnesses at trial
1;52 Graham has a lot to gain politically in hitching his wagon to trump.リンゼー・グラムは、トランプに自らの馬車をつなげることで政治的に多くを得ることができる。
See Lindsey Graham's stunning about-face on Trump and impeachment
MAGA is CRACKING under Trumpデカ
6:29 they're willing to hitch their wagon to a criminal former president of the united states. 共和党のトランプ支持者たちは、犯罪者である元アメリカ大統領に自らの馬車をつなげることをいとわない。
Trump may face punishment after surrogates ATTACK witnesses at trial
1;52 Graham has a lot to gain politically in hitching his wagon to trump.リンゼー・グラムは、トランプに自らの馬車をつなげることで政治的に多くを得ることができる。
See Lindsey Graham's stunning about-face on Trump and impeachment
2025年2月13日木曜日
ヒアリングの練習問題b-6997
0:15 in many countries, leaders think they can make deals with him. others believe that (7 words). 多くの国で、指導者たちは彼と取引ができると考えている。他の人々は、彼は吠えるだけで噛みつかない(口ほどにもない)と考えている
World leaders tell Fareed Zakaria what they think of President Trump
World leaders tell Fareed Zakaria what they think of President Trump
ヒアリングの練習問題b-6996
1:08 a court ordered that (4 words) to the hearing.裁判所は前法務大臣ズビグニェフ・ジョブロを公判に出廷させるため、強制的に連行するよう命じた。
Former Polish justice minister detained by police | TVP World News
Former Polish justice minister detained by police | TVP World News
ヒアリングの練習問題b-6995
0;43 the agents are demanding that the Justice Department not publish their names. because what we've seen before, Boris, is that, you know, the publication of the names of the agents who are involved in any trump-related cases results in harassment and threats to them, to their families. they (2 words). 集団訴訟に踏み切ったFBI捜査官たちは司法省に対し、自分たちの名前を公表しないよう求めている。なぜなら、これまでに見てきたように、ボリス、トランプ関連の事件に関わった捜査官の名前が公表されると、彼らやその家族への嫌がらせや脅迫につながるからだ。彼らは個人情報を晒される。
‘Absolutely necessary’: McCabe reacts to FBI employees’ class-action lawsuits against DOJ
‘Absolutely necessary’: McCabe reacts to FBI employees’ class-action lawsuits against DOJ
ヒアリングの練習問題b-6994
0;01 the American bald eagle is (3 words). アメリカのハクトウワシは復活しつつある。
Bald Eagle Population Comes Back From Brink of Extinction
Bald Eagle Population Comes Back From Brink of Extinction
ヒアリングの練習問題b-6993
6:13 what we do know is these young men are working (4 words) musk and his team. わかっているのはこの6人の青年がマスクとチームの要望で働いているということだ。
Musk says naming 6 young men working for DOGE is a crime. 'Wired' journalist responds
Musk says naming 6 young men working for DOGE is a crime. 'Wired' journalist responds
workaholic ワーカホリック
workaholic ワーカホリックは日本語になっているようだ。work(仕事)とalcoholic(アルコール中毒)との合成語。alcoholicを使った合成語はいつくか存在する。8;43 Darren McGrady told CNN that Queen Elizabeth is "a chocoholic." エリザベス女王に仕えた宮廷料理人ダレン・マグラディはCNNの取材にに「女王陛下はチョコレートに目がない。」と答えた。
Here's What Queen Elizabeth Typically Eats In A Day
0:25 shopaholics are definitely going to enjoy (the) shopping on Orchard Road. 買い物好きな人は、オーチャードロードでのショッピングを思う存分楽しめるでしょう。
SINGAPORE TRAVEL GUIDE: Everything You Need to Know
0:47 I'm a shopaholic. 私は買い物好きです。
A Shopaholics Dream Come True
Here's What Queen Elizabeth Typically Eats In A Day
0:25 shopaholics are definitely going to enjoy (the) shopping on Orchard Road. 買い物好きな人は、オーチャードロードでのショッピングを思う存分楽しめるでしょう。
SINGAPORE TRAVEL GUIDE: Everything You Need to Know
0:47 I'm a shopaholic. 私は買い物好きです。
A Shopaholics Dream Come True
2025年2月12日水曜日
私の英語ノート 2025/02/12
1:04 日本ではお目にかからない光景だが、向こうではスーパーを出るときに警備員が必ずレシートと買ったものを検査する。かっぱらいを防ぐためだ。日本では honor system がある程度機能しているから、このようなあからさまに客を疑うような真似はしない。
Costco Routine - Fresh Off The Boat
Costco Routine - Fresh Off The Boat
ヒアリングの練習問題b-6992
1:25 Mexico has agreed to send addtional National Guard Forces to (3 words) with the US, and president trump has agreed to pause for one month his 25% tariff on all imports coming from Mexico. メキシコはアメリカとの国境を警備するために、追加の国家警備隊を派遣することに同意し、トランプ大統領はメキシコからの全輸入品に対する25%の関税を1カ月間延期することに同意した。
Mexico's president describes call with Trump that led to pause in tariffs
Mexico's president describes call with Trump that led to pause in tariffs
ヒアリングの練習問題b-6991
1;39 during trump's first presidency, beijing matched trump's tariffs with (2 or 4 words) of its own on US goods.トランプの最初の任期中、中国はトランプの関税に対抗して、アメリカからの輸入品に報復関税をかけた。
U.S. Faces Retaliation From Canada, Mexico, China Over Tariffs | NPR News Now
U.S. Faces Retaliation From Canada, Mexico, China Over Tariffs | NPR News Now
ヒアリングの練習問題b-6990
5;52 we live in this age of social media saturation. aren't we already sharing too much ? of the wrong thing. I mean, (2 words) are quite perfect. we look great. we look like we're functional human beings, no problems. and that's kind of what we want to portray to society.
私たちは今、SNSが飽和する時代に生きている。
もうすでに多くのことをシェアしすぎてはいないだろうか? 間違ったことをね。
だって、私たちの見せかけは完璧だ。見た目は素晴らしいし、ちゃんとした人間みたいに見える。問題なんてないように。
そして、それこそが私たちが社会に見せたい姿なのよね。
The listener: The stories of Craigslist Confessional
The listener: The stories of Craigslist Confessional
ヒアリングの練習問題b-6989
3:19 we really (3 words) not defining kids at their worst moment but at their best. 私たちは、子どもたちを最悪の瞬間ではなく、最高の瞬間で評価することを大切にしています。
Teens jump into action to save man who fell on railroad tracks
Teens jump into action to save man who fell on railroad tracks
ヒアリングの練習問題b-6988
1;54 first of all, donald trump
is not letting anybody (7 words). イーロン・マスクがトランプの共同大統領とは、民主党の言いそうなことだ。まず、トランプは誰にも自分の邪魔をさせない。
AOC's Comments About Trump Team Go Viral
AOC's Comments About Trump Team Go Viral
supply and demand 需要と供給
supply and demand は日本語と英語では語順が違う。1:17 would you do me a favor? write your name down on that napkin for me? I don't have a pen. exactly, supply and demand.お願いがあるんだけど、そのナプキンに君の名前を書いてくれない? ペンを持っていないんだ。そう、需要と供給ってやつさ。
Sell me this pen - Wolf Of Wallstreet
7;47 as only 12 bottles of Dalmore 62 were ever produced, today these limited edition bottles are valued at well over $200,000. an example of the financial importance of supply and demand.「ダルモア62年」 はわずか 12 本しか製造されなかったため、現在これらの限定ボトルの価値は 20 万ドルを優に超えている。これは、需要と供給の経済的重要性を示す一例である。
Top 20 Most EXPENSIVE Bottles Of Alcohol in the World
1:04 people are baking at home more, cooking at home more. so that's supply and demand. コロナ禍で卵の値段が上がるのは、皆が家でもっとパンを焼き、もっと料理をするからだ。それは、需要と供給の関係ですね。
COVID-19 Vaccine Not Likely by School's Fall Start
0;27 market forces such as demand and supply usually determine the prices of commodities. 需要や供給といった市場の力が通常、商品の価格を決定する。
When a barrel of oil was cheaper than your coffee | CNBC Explains
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2009/12/blog-post_7505.html 水と油を英語でなんと言うか?
Sell me this pen - Wolf Of Wallstreet
7;47 as only 12 bottles of Dalmore 62 were ever produced, today these limited edition bottles are valued at well over $200,000. an example of the financial importance of supply and demand.「ダルモア62年」 はわずか 12 本しか製造されなかったため、現在これらの限定ボトルの価値は 20 万ドルを優に超えている。これは、需要と供給の経済的重要性を示す一例である。
Top 20 Most EXPENSIVE Bottles Of Alcohol in the World
1:04 people are baking at home more, cooking at home more. so that's supply and demand. コロナ禍で卵の値段が上がるのは、皆が家でもっとパンを焼き、もっと料理をするからだ。それは、需要と供給の関係ですね。
COVID-19 Vaccine Not Likely by School's Fall Start
0;27 market forces such as demand and supply usually determine the prices of commodities. 需要や供給といった市場の力が通常、商品の価格を決定する。
When a barrel of oil was cheaper than your coffee | CNBC Explains
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2009/12/blog-post_7505.html 水と油を英語でなんと言うか?
2025年2月11日火曜日
ヒアリングの練習問題b-6987
5:32 but Mike Pence,
I guess he's decided this is (7 words). he doesn't like it and he's saying so.
前副大統領のマイクペンスはロバート・ケネディ・ジュニアの閣僚入りを嫌がっている。
ペンスはケネディの閣僚入りを命を懸けてでも主張したいことだと決めたようだ。彼はそれが気に入らず、そう言っている。
OH NO: Mike Pence publishes anti-Trump attack video
OH NO: Mike Pence publishes anti-Trump attack video
ヒアリングの練習問題b-6986
0;11 Has madame selected
a place for dispersal?
Well, he was the king of double knit,
so I think I'll just spread him
over one of his stores.
I think that Mrs. Lerby
is (3 words).
The ashes are going to be dispersed
over the ocean by our helicopter at eight o'clock tonight. 奥様は散灰(散骨)する場所をお決めになりましたか?主人はダブルニットの王様でしたから、どこかの職場に散灰しますわ。
ラービイ夫人はご冗談を言われているのですよ。今日の午後八時に当社のヘリで海に散灰いたします。
Columbo Goes Ashes to Ashes | Columbo
Columbo Goes Ashes to Ashes | Columbo
ヒアリングの練習問題b-6985
10;04 on every submarine, (3 words) is designed to reflect a piece of the State it's named after. aboard the USS South Dakota, the space draws inspiration from Deadwood's iconic Saloon No.10. すべての潜水艦において、乗組員の食堂は、その艦が名付けられた州の一部を反映するように設計されている。USSサウスダコタでは、この空間(食堂)は(サウスダコタ州の)デッドウッドの象徴的な『サルーン No.10』からインスピレーションを得ている。
How Navy Submarine Cooks Feed 150 Sailors At Sea | Boot Camp | Business Insider
How Navy Submarine Cooks Feed 150 Sailors At Sea | Boot Camp | Business Insider
ヒアリングの練習問題b-6984
1;01 for up to nine months, they work and live (5 words) their windowless ship, where every role is critical to the mission's success. 最長9か月間、彼らは窓のない船の狭い空間で働き、生活する。そこでは、あらゆる役割が任務の遂行に不可欠である。
How Navy Submarine Cooks Feed 150 Sailors At Sea | Boot Camp | Business Insider
How Navy Submarine Cooks Feed 150 Sailors At Sea | Boot Camp | Business Insider
登録:
投稿 (Atom)