2018年7月10日火曜日

fill in for somebody 代役を務める


fill in for somebody は代役を務める、誰かの代わりに仕事をする。fill in の部分も大切だが、in for だけでも通じる。3:08 hello class, how are you? I'll be filling in (for Peter Oundjian) today. 皆さん、こんにちわ、今日は私がピーター先生の代役を務めます。

RMR: Rick and the Toronto Symphony Orchestra

0;40 0:42 Joan Rivers thrived while filling in for Johnny with her self-deprecating humor. ジョーン・リバーズさんはザ・トゥナイト・ショーで自虐ネタでジョニー・カーソンさんのピンチヒッターを務めたりしました。

Joan Rivers' 'Tonight Show' legacy

0:30 at the alter today, an Auxiliary bishop filled in for Cardinal Dolan while he's home sick with the flu. 大司教がインフルエンザで休んでいる枢機卿の代わりにミサを挙げた。

Faithful Celebrate Christmas At St. Patrick's Cathedral

0:18 I'm Matt Gnaizda. I'm (filling) in today for Chris Chappell.

China’s Next Financial Crisis: Shadow Banking

0:17 I'm Joe Johns (filling) in for Fredricka Whitfield.

Four boys rescued from Thai cave, 8 boys and coach still trapped