paying customer

paying customer お金を払う客。店にとってお金を落としてくれる客。1:28 I'm a paying customer. look, I got $20. that's not your money. I don't want you to bother these paying customers. ちゃんと金は払っているだろう。お前の金じゃない。あんたはここにいらっしゃるお客さんの迷惑だから、出て行ってくれ。

Homeless Hungry Man in Restaurant | What Would You Do? | WWYD
https://www.youtube.com/watch?v=QCdBGtbej-M  30:03 it's for paying customers. it's a policy. I'm a paying customer. トイレはここのお客さんだけが使えます。そういう決まりなんです。俺は、ここの客だぜ。
Café (full-length movie)

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/04/blog-post_83.html  ウインドーショッピングは純正英語