newfound

newfound は新しく手に入れた、新たに発見された、という意味です。2:01 in the 80s, like today college students were testing the limits of their newfound freedom. 1980年代の大学生は現代の大学生同様に新たに手に入れた自由を謳歌しようとしていた。

‘Everybody Wants Some’ in this Linklater Comedy
https://www.youtube.com/watch?v=8Ymd5iDYqwU  1:35 with newfound confidence.
Lolly's Locks Helps Teacher With Cancer Find Confidence | NBC News
https://www.youtube.com/watch?v=zDZd6bMPSHs  1:15 with a newfound love
Should I Eat Potatoes? | TIME
https://www.youtube.com/watch?v=hRKQJCC_RSM  2:26 his newfound freedom
Transgender Love Story: Life After Surgery
https://www.youtube.com/watch?v=n4ghox4bQb4  1:48 Rebecca's newfound friends
Data Baby at Latitude - how much would you share? | Channel 4 News