2017年6月16日金曜日

frame of mind 気持ち


frame of mind は、気持ち、ムード、心構えのこと。0:52 I don't know the condition of this man. and again they are still investigating. but if someone tried to pull me off a plane like that, I just think about myself as you said earlier, I think I would be pretty upset and stunned. and I don't know what my frame of mind would be after being dragged off an airplane and bloody. このアジア系の男性の状態はよくわかりませんが、目下調査中です。もしも私が飛行機からこのように引きずり出されたとしたら、私は大変なショックを受けるでしょう。そして自分がどのような精神状態になっているか想像もつきません。

New video shows United passenger bleeding after incident

https://www.youtube.com/watch?v=aX8Wv2TiTR0  2:18 I was still in a good frame of mind. 今朝疲れ果てていたけど、気分は爽快だった。
This guy's commute is so cold his eyes froze open

https://www.youtube.com/watch?v=7Lww0J0e1pw  6;05 I'm more of the tortoise frame of mind. だから、私はむしろウサギとカメのカメさんの気持ちです。つまり、地道にゆっくりと確実に前進します。
How to learn English FAST

https://www.youtube.com/watch?v=xRNaqntsLPI  1:55 what is your frame of mind when you're walking into a funeral home? 葬儀屋に足を運ぶ時の、心構えは一体なんですか? 
Funeral home markups and upselling: Hidden camera investigation (CBC Marketplace)

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2012/02/blog-post_6440.html  意識を英語でなんと言うか?