2018年12月13日木曜日

私がすすめる医学英語 2018/12/13


chicken pox 水痘,水ぼうそう smallpox 天然痘(てんねんとう),,,, この二つをちょっと観察すると、chicken pox,水ぼうそう smallpox 天然(てんねんとう)と見えてくる。pox とは顔や身体にできるぶつぶつのこと。このぶつぶつには伝染力の強いウィルスが入っている。水ぼうそうの後は感染症は治っても、顔にはあばたが残る。あばたは pockmark 。まあ、一般会話での pox は 厄介ごと、くらいの意味と理解していい。2:55 if it's shut down, it's a pox on all of our houses. トランプが政府封鎖を強行すれば、それは上院にも下院にも厄介なことだ。

Trump 'seething' after Cohen sentencing

練習問題解答
b-4157 heavily pockmarked
b-4560 pockmarked
b-4581 pockmark