2019年1月18日金曜日

for a fee 料金の代わりに


for a fee いくらかの代金を払って、手数料を取って、料金の代わりに、有料で。 0:19 600 years ago, the Spanish monarchy gave shepherds the right to transport their live stock, for a fee, on main roads as urban cities were developing. ラ・フィエスタ・デ・ラ・トランスマンシア La Fiesta de la Trashumancia は600年前スペインの町が発展を始めた時期に、時の王様が羊飼いたちに通行料を払えば公道を通行しても良いと許可を与えたことにちなむ。

2,000 Sheep Parade Through Spain's Streets to Migrate South for Winter

1:08 I can see here someone is selling cash, for a fee, obviously. ハイパーインフレに苦しむベネズエラでは銀行に行っても現金が底をついているが、ソーシャルメディアを探せば、いくらかの手数料はかかるがまとまったお金を買うことが出来る。

Where a coffee costs wads of banknotes - BBC News

0:01 she promotes herself endlessly on social media as Nastya Rybka, a kind of self-styled Russian sex guru who supposedly teach you art of seduction, for a fee, of course. この女性の名はナスティヤと言い、ソーシャルメディアを駆使してひっきりなしに自分を売り込んでいる。いくらかの授業料で男を誘惑する方法を手ほどきしてくれるロシアンセックスの教祖らしい。

Russian model promises to spill Trump-Russia secrets

1:32 an apple keeps a doctor away. so I'll have 5 of these apple-lemon-cayenne-gingers for a small fee. このドリンク一本で果物の五分の一に匹敵する。一日一個のリンゴは医者要らずというので、私はちょっとお金を出して、これを五本買っちゃいます。

Why am I paying $10 for juice!?

練習問題解答
b-4174 for a small fee