2021年10月20日水曜日

anvil 金床(かなどこ)

金床は日本人にはあまり馴染みのない言葉だし、見たことがない人もいるだろう。しかし英語の anvil は誰でも知っている単語だ。11:55 also an anvil falling on trump would be the perfect way to end this nightmare. トランプに金床を落下させてこの悪夢を終わらせる最高のやり方かもしれない。

Can America Let Go Of Being Number One?

1:04 stones are dredged from the seabed. then placed on their chests as anvils. 川底から拾った石を胸に載せて金床代わりにする

Cute otters intimately filmed by spy camera | Spy in the Wild - BBC

1:03 and I'm here with world champion anvil shooter Gay Wilkinson. we are about to launch an anvil. 今から金床を打ち上げます。

How to Shoot an Anvil 100 Feet in the Air - You Have Been Warned

2:52 while it's still warm, Jose hammers the blade by hand against the anvil to straighten and balance it. 刀が熱いうちに、ホセさんは刀を金床にのせハンマーで叩いて延ばしたり、バランスをとったりする。

How Swords Are Made At The Last Workshops In Toledo, Spain | Still Standing

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2021/07/b-0577.html  ヒアリングの練習問題b-0577

練習問題解答
b-2164 the anvil
b-2448 the anvil