物流用語に offload 荷を下ろす という単語があるが、いまアメリカの港湾施設でコンテナ船からの offload などを24時間体制で休日返上してやるのだとか。そもそもこれだけのコンテナ船を目の前にして、残業なしで働いていたとはとても思えない。港湾施設で働いている、stevedore 荷役作業員、港湾労働者たちは連日残業を強いられていたはずだ。これを24時間の突貫体制にするためには当然、人を雇う必要がある。人を雇ったからと言っても、すぐ一人前の仕事はできない。だから、いま現場で働いている作業員たちには、新人の教育などの余計な仕事が増える。現場のきつさは痛いほどよくわかる。0:24 it takes about 3 days to offload each ship. 一隻のコンテナ船の荷下ろしには約三日を要する。
Why Everything Seems to Be More Expensive This Year
