2:45 but the chance of being hit by a car in the Netherlands is very little. オランダで自転車が自動車にはねられる確率は極めて低い。
Why Don’t the Dutch Wear Helmets?
まず、自転車に関しては現在でも、日本で自転車に乗るほうがオランダで自転車に乗るよりも安全であると言える。知られざる自転車大国‐オランダを読むと、オランダのほうが日本よりも安全のような錯覚を受けるが日本の人口はオランダの七倍だ。普通に考えたら、日本のほうが安全なのはすぐにわかる。
興味深いのは、2;08 の in Holland, we ,,, オランダでは、と言っていることだ。オランダ人は自国を Holland と言ったり、the Netherlands と言ったりするのだろう。
