a ringing endorsement 熱烈な推薦、熱烈な支持、絶賛。endorsement の前につく形容詞は ringing と相場が決まっている。たまに、glowing endorsement も見かける。
0:40 not exactly a ringing endorsement. トランプのこのワクチン接種呼びかけは、ワクチンの熱烈な推薦には見えないですね。
Crowd boos Trump for vaccine stance at Alabama rally
0:30 King himself gave Doctor Sleep a ringing endorsement. 原作者のスティーヴン・キング氏も Doctor Sleep を絶賛した。
Why Doctor Sleep Bombed At The Box Office
8:46 the name trump stands for taking redirection, understanding, massive power. whoa, now that is a ringing endorsement for team trump. ゲイリー・ビューシーは、トランプの名前は、行き先の再確認、理解、絶大な権力を意味すると言う。おや、これはチームトランプへの熱烈な支持ですね。
Top 10 Celebrities Who Support Donald Trump
18:02 so that's not exactly a ringing endorsement for other CEOs to ,,,, ビットコインを推奨し、購入に踏み切ったテスラの株は下落した。これでは他社の社長さんたちへの熱烈なビットコイン購入の推薦とは呼べないね。
🔴 Surging Bond Yields and Oil Still Pressuring Gold
1:11 the infamous MyPillow CEO is still in Trump's good graces ,,,, earning a glowing endrosement from the previous commander-in-chief at a packed rally in Cullman, Alabama, Saturday night. マイクリンデルはまだトランプに可愛がられていて、トランプはアラバマ州の集会で彼を熱烈に推薦した。
Mike Pillow: Trump Reinstatement Now by End of 2021
