2021年10月15日金曜日

the end justifies the means 結果オーライ

the end justifies the means  結果は手段を正当化する、結果オーライ、どんな手段を使っても結果が出せればいい、結果さえよければ手段は選ばない。1:12 but in this case, I think, you can say the end justifies the means, right?あなたの目がきれいに治ったのだから 麻酔なしで手術したのも結局は正解だったよね?

Abuse Survivor Has Her Confidence Back

2:13 for some, the end justifies the means. この薬物依存者リハビリ施設は入所者をスパルタ式に手荒く扱うが成功率は65%だ。成功率が高いのだから少々の手荒な真似も仕方がない。

Straight Inc. on Inside Edition

5:38 she's looking at the ends justify the means. ヒラリーの60ミニッツでの狙いは(守りようがない浮気夫)を守ることで夫の支持率を上げることにあった。

How Hillary Clinton Responded to the Gennifer Flowers Scandal | The Choice 2016 | FRONTLINE

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2022/06/a-means-to-end.html  a means to an end 目的達成のための手段