2016年5月10日火曜日

upend ひっくり返す


upend はひっくり返す、覆すと言う意味です。0:29 but the attack continued until the young buffalo was upended onto the ground. 水牛が象にひっくり返されて地面にもんどりうって倒れた。

Two elephants rampage India's Karnataka
https://www.youtube.com/watch?v=FpKSGntHZ9A  13;03 he was always upending things. throwing things into turmoil. this made great products.スティーブ・ジョブズは初期の製品をひっくり返したり投げたりしたが、結局はいい製品を作った。
Steve Jobs, part 1
https://www.youtube.com/watch?v=XvZWagkzSK8  0:08 passengers upended 乗客が宙を舞った。
American Airlines Seats Shake Loose in Flight
https://www.youtube.com/watch?v=R2hFb_wbsXY  0:10 bands of ice, sleet, rain were upending some holiday travel plans
Thanksgiving Travel Chaos Kept to a Minimum
https://www.youtube.com/watch?v=bDR52bb0jHg  0:50 the explosion upended cars and threw them across the streets.
Taiwan city rocked by deadly gas explosions

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2016/02/blog-post_74.html  根底から覆すを英語でなんと言うか?

練習問題解答
a-8373 upende
b-4894 upending