2019年10月5日土曜日

私がすすめる医学英語 2019/10/05


pneumonitis は肺の炎症、つまり肺炎だが、化学物質や放射線などが原因の肺炎を意味する。それに対して肺炎の本家である pneumonia は病原菌による肺炎。下のビデオでは 0:47の箇所で chemical pneumonitis 化学肺臓炎; 化学性肺炎 が登場するが、発音がニューモアティスと間違った発音になっている。正しい発音はニューモナイティスだ。

16-Year-Old Warns Peers About Vaping Dangers