2021年12月19日日曜日

hand to God 神に誓って

hand to God 4:04 hey, Adrian, look. hand to God. I've never hurt anybody, ever! 見てくれ、神に誓う、俺は今までに人を殺めたことはないよ、一度もだ。

Steve Zahn As Monk’s Half-Brother | Monk

5:40 but hand to god, I don't know what the plan is. 正直なところ、就任から100日でコロナワクチン接種1億回を達成するという計画がよく飲み込めません。

Joe Biden Says The Current President's Influence Over Republicans Will Fade After He Leaves Office

4:39 she lied to the police department, said I choked her. right hand to god. 私を付け回したこの女性は私に首を絞められたと警察に嘘の証言をした。本当さ。

Apartment Patty Fired After BLOCKING Black Man From Entering His Home

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2013/05/blog-post.html  天地神明に誓ってを英語でなんと言うか?