soup up

soup up には馬力を上げる、強力にする、味を出すくらいの意味がある。1;33 it started as a texting device in 1999 but became a souped-up cell phone in 2003. ブラックベリーは1999年にはメール専用端末だったが、2003年にはかなり進化したものになっていた。

https://www.youtube.com/watch?v=JRhNwmcD7bE  0:21 he's got souped-up armor. アイアンマンはより強化されたボディースーツを身に着けた。
https://www.youtube.com/watch?v=U2DbYIBiYmc  0:03 google has a new tablet in the works and this one comes with some souped-up cameras and sensors.
https://www.youtube.com/watch?v=ajoZLLqS0b8  0:25 Tesla souping up their popular line of cars テスラモーターズは売れ筋の車種の強化を進めている。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/01/blog-post_6420.html  増強するを英語でなんと言うか？

練習問題解答
a-3145 souped-up
b-0164 souping up cars
b-4168 souped-up Volkswagen bug ,,, bug = buggy