https://www.youtube.com/watch?v=33OY1rQnxHE 0:27 tomatoes are in season. トマトが旬です。
https://www.youtube.com/watch?v=R7kaIGuRxXw 4:35 Susann opts for a traditional dish with asparagus which is now in season and farm fresh.
https://www.youtube.com/watch?v=VU_StdFgdAo 0:38 Maggie must be in season otherwise she wouldn't put up with all of DC's hot-blooded commotion. メスのマギーちゃんは発情期にあるからこそ、オスのDCが盛りがついてわめいてもじっとしている。
https://www.youtube.com/watch?v=YsveVQbvxnA 0:23 Nantucket Bay Scallops are in season. ナンタケット湾で採れたホタテは今が旬です。
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2009/07/oysters-r-in-season.html oysters 'R' in season
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/07/blog-post_3892.html 発情するを英語でなんと言うか?
練習問題解答
a-855 comes into season
a-2892 in season
a-5979 in season