2015年1月24日土曜日

nugget ナゲット


ナゲットと言えばすぐにチキンナゲットが頭に浮かぶかもしれないが、もともとはgold nugget 塊金(カイキン)のこと。だから nugget(s) of something は非常に価値のあるナントカの意味になる。1:07 the most shocking nugget of info 一番ぶったまげる情報は、、

https://www.youtube.com/watch?v=jqPv62lZv94  1:19;34 there is always the nugget of truth in all talk. 巷の噂には真実があるものね。
https://www.youtube.com/watch?v=Lt7KS9M66FI  0;39 there is a little nugget of truth in it.
https://www.youtube.com/watch?v=m9JRZE59bqc  0:09 gold nuggets