2015年9月26日土曜日

暇な時にを英語でなんと言うか?


at your convenience, at your leisure のように表現できます。 1:49 that's the meal he's taking away to have at his convenience. つかまえたワニはジャガーの気が向いた時に食べる餌だ。

Jaguar Attacks Crocodile (EXCLUSIVE VIDEO)
https://www.youtube.com/watch?v=G-D0JQ2aZ5c  6:25 Bettany has provided the voice of Jarvis until now. so speculate on the significance of that at your leisure. イギリス人俳優のポール・ベタニーさんは、これまでも人工知能のジャービスを演じてきたがエイジ・オブ・ウルトロンではヴィジョン役を演じることになった。この意味を暇があったら考えてみよう。
Top 10 Amazing Avengers: Age of Ultron Facts

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/03/blog-post_20.html  自分が暇なときを英語でなんと言うか?