2017年5月21日日曜日

script 台本


script 台本 は名詞。be scripted で用意された台本がある、台本通り、の意味になる。 0:55 what about for the people that think that this is all scripted or it's fake? come on down and get in the ring. and tell me if it's fake. レスリングには台本があって、見世物という人もいるようですが?リングに上がって、実際にリングに上がってレスリングをやってみてから、見世物かどうか判断してくれ。

MY FIRST TIME: Female Wrestling Fight

https://www.youtube.com/watch?v=pHwJHDQHbjA  5:35 it was 100% scripted. 100% fake. この強盗シーンには脚本があったの。本当じゃなかったんだよ。
Mom who won custody of 2 kids featured in YouTube stars' prank videos speaks out

https://www.youtube.com/watch?v=Xwnw58qntX4  3:24 that appeared to be scripted. that didn't appear to be an ad lib. トランプ米大統領の沿岸警備隊士官学校の卒業式での祝辞は台本どおりに読上げたように見える。アドリブには見えなかった。
Jake Tapper destroys Trump for Whining about media mistreatment at speech for Coast Guard graduates

https://www.youtube.com/watch?v=rBscpBvmb28  1:01 she was always reading scripts behind the scenes whenever we had our downtime. ハリー王子の恋人のメーガン・マークルさんは一緒に働いていた時、暇な時は舞台裏でいつも台本を読んでいたのよ。
Fellow 'Deal or No Deal' Models Excited for Meghan Markle and Prince Harry

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2017/02/narrative.html  narrative 筋書き
http://bridge-english.blogspot.jp/2009/10/blog-post_2101.html  台詞(セリフ、せりふ)を英語でなんと言うか?

練習問題解答
a-4783 scripted