2017年5月17日水曜日

私がすすめる医学英語 2017/05/17-a


heart arrhythmia, cardiac arrhythmia は不整脈だが、arrhythmia を見ると、a + rhythm が見えてくる。symmetry の反対が asymmetry , typical の反対が atypical となるのと同じで rhythm の反対が arrhythm になる。そうすれば意味は自ずとわかってくる。
0:23 authorities in South Carolina say Davis Allen Cripe consumed coffee, soda, and an energy drink within a two hour period. the coroner says the amount of caffeine he injected caused a heart arrhythmia which took his life. 亡くなったデイヴィス君は二時間の間にコーヒー、コーラ、エナジードリンクを飲んでいたと警察は話した。デイヴィス君が飲んだ大量のカフェイン不整脈を起こしそれが死につながったと検視官は報告した。

16-Year-Old Boy Dies After Collapsing From Caffeine Overdose: Coroner