2017年5月8日月曜日

私がすすめる医学英語 2017/05/08-a


0:01 it's a common mistake among women with the sweating and back pain at your age. I suspect that this may be myocardial ischemia. I think you had a small heart attack. あなたの年齢で汗をかいたり腰が痛くなるのは何か他の症状と間違いやすいですが、私の所見ではそれは狭心症(心筋の一時的な虚血状態)です。あなたは軽い心筋梗塞を起こされたのです。注;myocardium 心筋 複数形は myocardia / ischemia は虚血、部分的貧血 / -emia は血液の状態を表す言葉。 anaemia, anemia は貧血。

Veep Season 6 Episode 4: The Heart Attack(s) Featurette (HBO)