2017年5月18日木曜日

tree rings 年輪


tree ring 年輪 annual ring とも言う。複数形。
1:07 the tree rings, the ancient inscription and the bible itself,,, all seem to tell the same story. a terrifying tale of sudden violent climate change. この樹の年輪、太古の碑文、そして聖書もすべてが昔あった壊滅的な気候の変化を物語っている。

These Trees Uncover What Plunged Egypt's Climate Into Chaos

https://www.youtube.com/watch?v=V5fQ01wjS5M  0:55 at the University of Arizona, the world's largest collection of tree-ring data tells the story. アリゾナ大学には世界最大級の年輪データがあり、干ばつがいつ起こったのか確認できる。
Drought-plagued future predicted for Arizona

https://www.youtube.com/watch?v=3QDvkpVG31c  0:54 science is now outing the truth through the trees. a team from the university of Oslo has been analyzing the Plague period through tree rings. and it's discovered the weather didn't favor rats at the time but gerbils. 何がペストを拡散したのかについて、科学者は樹木を通して真実を突き止めた。オスロ大学のチームは黒死病が流行した期間の年輪を調べて、この時期の気候はドブネズミの繁殖ではなくアレチネズミの繁殖に適していたと結論付けた。
Rats may be exonerated as black plague culprit

練習問題解答
a-5902 his rings