2017年5月9日火曜日

circadian rhythm 体内リズム


Circadian をよく見ると circa + dian であることがわかる about + day のことで、概日(がいじつは力まかせの日本語訳であることがすぐわかる。circadian rhythm を概日リズムというよりも体内時計、体内リズムといったほうがどれだけ分かり易いことか、、、とそれはおいておいて、昨日知人が英語の医学用語はドイツ語から来ているのかと尋ねられたので、ラテン語を語源にしているものが多いと答えておいた。だからと言ってラテン語を勉強する必要はまったくない。基幹となるラテン単語だけを頭に入れておけばいい。1;21 we all have this thing called circadian rhythm. it's a roughly 24-hour cycle controlled by the brain that tells us when to wake up ,,, 人には24時間体内時計がそなわっていてそいつのリズムがいつ起きていつ寝ろと指図する。

How To Trick Your Body To Be A Morning Person

https://www.youtube.com/watch?v=JGYlNZt-VFk   0:43 the fruit's photosynthesis genes are governed by its circadian clock genes which enable the plants to distinguish between day and night and adapt their metabolism accordingly. パイナップルの光合成遺伝子は体内時計遺伝子に依存しており、それによってパイナップルは昼と夜を区別しそれに応じた代謝をしている。
Unlocking the pineapple's secrets

https://www.youtube.com/watch?v=gXBPKE28UF0  1:01 a circadian rhythm disorder (夜働いて体内リズムが狂って日中眠れなくなる)睡眠障害
Why the U.S. pays more for health care than the rest of the world

https://www.youtube.com/watch?v=Par4WTLitTQ  2:01 circadian clocks 体内時計
Can New Research Help You Sleep Less?