まず下のビデオを聞いてみる。0:59 1 800 273 8255. that's 1 800 273 talk.
Anderson Cooper’s tribute to his friend Anthony Bourdain
つまり、アメリカでは 8255 が TALK のように、電話番号がアルファベットで表記できる。とくに商業の分野では、1-800-Flowers (花屋の番号)などのようなものを多く見かける。下にアメリカの電話機のダイヤルの写真を貼っておく。
アメリカの電話のダイヤルにはアルファベットの文字が入っているので、そのアルファベットどおりにダイヤルを回せば番号をまわすのと同じになる。それは何ら不思議なことではない。しかし、商業用の電話番号が都合よく 1-800-Flowers となるはずがない。これは、アメリカ(何処の国でもそうかもしれないが)では金を積めば好きな電話番号が買えることを意味している。
私の英語ノートの上から六行目の nihilist はニヒリスト、虚無主義者だが、発音はナイアリストとニイリストの二通りがある。2:01 Tony, I often thought, was a romantic trapped in a punk's body. he was no nihilist. when he loved things, he loved them with the passion.
'I thought he was invincible': A food writer's memories of Anthony Bourdain
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/11/blog-post_21.html 無敵のヒアリングを手に入れる
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/06/bridge.html オンライン英会話辞典 BRIDGEの活用法
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/blog-post_42.html 英語を書き取ってみよう
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/toeic.html toeic 満点でも映画は聞けない
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/11/100.html 英語のニュースは100%理解できて当たり前
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/12/blog-post_41.html 読者からの質問に答える
練習問題解答
b-1461 8477(TIPS)