2020年3月4日水曜日

私の英語ノート 2020/03/04


日本のメディアはパニック買いはするなという。アメリカは用心のために買いだめしろと言う。どちらが正しのか?0:10 health officials want you to have food, supplies, medicines, just in case. 万一の時のために保険局は食料、 日用品、薬を備蓄することを奨励した。

Worries over panic buying arise as some supply shelves at stores empty out

トイレ紙デマとかのデマ記事を目にした。トイレの紙の原料がなくなるからトイレットペーパーを買うのだろうか?町ごと隔離されると物流が滞るからこそ、買っているのだと思う。万一の時のための薬は当然必要だと思う、しかし絶対に忘れてはいけないのは現金だろう。