破れかぶれのロシア

ロシアが食料輸入禁止措置をとったらしい。これって、自分の首を絞めているだけのようにしか見えない。中国はかっとして馬鹿なことをやるが、ロシアは熟慮の末にポカをやる。0:22 President Putin is denying his own people food. プーチン大統領は自国民を飢えさせるつもり。

https://www.youtube.com/watch?v=z9m98ktJ0xM  0;23 Russian shoppers may not see this kind of food selection anymore. ソビエト連邦共和国時代に逆戻りするのは大変結構なことだが、道連れにされるのはロシア国民だ。一蓮托生でもないし、差し違えにもならない。ロシアは本当に愉快な国だ。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/10/blog-post_5839.html  やけくそを英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/04/blog-post_16.html  やぶへびを英語でなんと言うか？