おちょくる、もてあそぶを英語でなんと言うか？

play games にはおちょくる、もてあそぶのほかにも騙すの様な意味があります。3:56 I think you're playing games with me. 私をからかっているんだろ？

https://www.youtube.com/watch?v=pnWQqBYJ5ro  47:12 I don't play games. 冗談なんか言ってないよ。
https://www.youtube.com/watch?v=VlpNI7cDEMk  41:03 don't play games with me, Sonny. 人をおちょくるんじゃないよ。