2015年12月17日木曜日

ヒアリングの練習問題a-2957


0:24 The Committee expects that economic conditions will evolve in a manner that will (1 word) only gradual increases in the federal funds rate. 連邦準備制度理事会はアメリカの経済状況がゆるやかな金利の上昇を裏付けできるような進化をするものと期待している。注;私の訳とテロップの訳の意味が違う。

米FRBが利上げ決定 7年続いたゼロ金利政策解除(15/12/17)