2016年3月1日火曜日

南部訛りを英語でなんと言うか?


南部訛りは聞きづらい。Southern accent のことだが、Southern drawl ともいう。3:39 can you do a Southern drawl? sure, everyone can do a Southern accent.

12 Years Auditions - Saturday Night Live
https://www.youtube.com/watch?v=UjfIn_7erK8  0;29 Griffith with his wise words and laconic Southern drawl was the straight man in this popular comedy about small-town America.名文句と寡黙な南部訛りで知られ、このコメディー番組ではツッコミ役の先日なくなったグリフィスさん。
Andy Griffith Dead at 86: 'Matlock,' 'The Andy Griffith Show' Actor Dies at Home

練習問題解答
b-4774 a southern drawl