cart off 連れ去る、持ち去る

cart off とは人や物を（無理やり、手荒に）連れ去る、持ち去ると言う意味です。cart は台車の意味です。 0:01 as soon as we got off the plane, Homeland Security was there. they confiscated our passports. they then carted us off into a side room. イギリスからアメリカについて飛行機を降りたら、国土安全保障省の職員が待ち構えていた。俺たちのパスポートは取り上げられ、俺たちは近くの小部屋に連行された。注；このビデオで面白い箇所はこの連行されたイギリス人がアメリカ人の国土安全保障省の職員の口真似をすることろです。1:19 what did you mean by "destroy the United States of America" ? 完全にアメリカ英語を見下して冷笑しています。

Interrogated over a Tweet: Scene from Syfy's 'T...
https://www.youtube.com/watch?v=mnIY6AE4m6E  13:00 in Roman times, it must have been an absolute hub of activity with people packing things up, carting things wheeling them off, getting them ready for dispatch. ローマ時代この場所は肉野菜乾物などをつめて荷台に載せ運搬、配送、など商業の中心地だった。
Pompeii - Life and Death in a Roman Town ( Mary Beard )
https://www.youtube.com/watch?v=FU7YK3Biw9g  2:05 one by one they were arrested and carted away.
After two and a half months, police clear protest site. https://www.youtube.com/watch?v=htb23VdwAEQ  1:40 dozens were injured and had to be carted off to medicine huts.
Ken Burns Presents The First Black Friday

練習問題解答
a-6428 carted off to jail
b-0127 carted off