chip away 少しずつ削り取る

chip away at something で何かを少しずつ削り取るです。1;29 this immigration officers are acutely aware they are merely chipping away at a vast hidden mass of humanity. 何万人もいる不法滞在者のたった数人を捕まえたに過ぎないことは入管職員たちもよく自覚している。

Japan's battle with rising tide of illegal Chinese immigrants
https://www.youtube.com/watch?v=vLfMarzEKFw  0:30 since the arrival of the Spanish 5 centuries ago, racism and discrimination have chipped away at Guatemala's indigenous cultures. and with that their languages. グァテマラは500年前にスペインに侵略されて以降、人種や文化の差別が原住民の文化と言葉を蝕んできた。
Push to save indigenous languages in Guatemala
https://www.youtube.com/watch?v=QfULIvEQDgs  0:27 Samsung looking to chip away at Apple's impressive grip on the growing smartphone space. 三星電気はアップルのスマートフォン市場の優位を徐々に挽回する計画だ。
Samsung Announces Two New Smartphones, Aiming to Gain Market Share Lost to Apple’s iPhone

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2024/02/blog-post.html   キンドルを活用する
http://bridge-english.blogspot.com/2024/02/20240204shokz.html   shokz は便利

練習問題解答
a-9897 chip away at
b-4337 chip away at
b-5308 chipping away