https://www.youtube.com/watch?v=Cp84RLpaqKE 13:06 happy birthday. piss off! 誕生日おめでとう。よしてよ!注;ごく親しい間柄でなければ、このような会話は成り立たない。この例から、fuckを推してほしい。プレデターでシュワちゃんがジープを持ち上げる場面がある、そこで仲間がすかさず、what the fuck! と言うが、それも仲間ならではの会話だ。
https://www.youtube.com/watch?v=J29Ymd-COSQ 2:10 if they get the notion to fuck with me, don't 俺にちょっかいを出そうとする奴らがいるなら、やめておけ。注;これもかなり英語が上達した人でなければ使えないセリフ。
https://www.youtube.com/watch?v=8oebHvxyZSc 14:40 cut the B.S.注;bullshit のことです。
https://www.youtube.com/watch?v=I7iJBDWvK5c 0:30 who's the fuck is this cherry? このおぼこはどこのどいつだ?
https://www.youtube.com/watch?v=8xu7ciYZuuM 0:41 what the fuck!
https://www.youtube.com/watch?v=r5n8UbJ8jsk 3:01 fuck the E.U. 米国のビクトリア・ヌーランド国務次官補と ジェフリー・パイアット駐ウクライナ大使の電話会話が盗聴され、ヌーランド氏は欧州連合クソ食らえと本心を明かした。
https://www.youtube.com/watch?v=Q3UWjluRLus 52:03 he was a real a-hole. = asshole
https://www.youtube.com/watch?v=IKBEpCGcQeU 0:12 General, with all due respect, fuck you, Sir.
https://www.youtube.com/watch?v=aHMER1h4BNU 0:43 now shut the fuck up!
https://www.youtube.com/watch?v=ZPHSXUS0_1c 4;22 I don't know what the fuck you're talking about? あんたが言っているのは一体なんのこっちゃ?
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2012/12/blog-post_7100.html 意味のない言葉
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/06/blog-post_2894.html 英語で一番悪い言葉とは?
http://bridge-english.blogspot.jp/2012/12/fucking.html fucking
http://bridge-english.blogspot.jp/2010/03/drop-f-bomb.html drop the F-bombとは?
練習問題解答
a-2598 b.s. = bullshit