2014年10月22日水曜日

生ごみ処理機を英語でなんと言うか?


生ごみ処理機は何かといえば堆肥製造機ということだ。(参考;食っちゃ寝を糞尿製造機とも言う)堆肥は compost だから、compost bin でいい。0:19 let me show you how to create a compost bin. 生ごみ処理機の作り方を教えましょう。

https://www.youtube.com/watch?v=T5P5OxlP6KY  3:21 I recycle. I even compost. 廃物利用しますよ。堆肥だって作っちゃいますよ。
https://www.youtube.com/watch?v=panYKVWjqOY  0:41 Oumar doesn't use chemicals on his plot. instead he uses compost manure as natural fertilizers. ウマールさんは自分の畑に化学肥料と使わずに天然の肥料として堆肥化した動物の糞を使っている。
https://www.youtube.com/watch?v=jEArkFNFtDs  1:47 you become compost. 有機墓地では遺骨、遺灰を撒いて、堆肥となります。