フィリッピンのドゥテルテ大統領が麻薬取締りを強化している。抵抗するものは容赦なく射殺。これが国際社会の反感を買っている。しかし、このシナリオはマルコス大統領の時代にもあった。もっとも、マルコス大統領の超法規的殺人は保身目的だったが、、、このとき国際社会は動こうともしなかった。今のところ、ドゥテルテ大統領の行動は国民の圧倒的な支持を受けている。支持基盤が強固であることは、何でもやれるということだが、これが曲者だ。実はマルコス政権ももともとは国民の支持の上に成り立っていた磐石な政権だった。しかし、彼は腐敗政治家になってしまった。権力はいつの時代でも腐敗するものだ。0:29 power corrupts. and absolute power corrupts absolutely. 権力は腐敗する。絶対的権力は絶対的に腐敗する。
"...power corrupts". "And absolute power corrupts absolutely..." from Star Trek
https://www.youtube.com/watch?v=GSKBJIclqFE 0:41 power corrupts. and absolute power corrupts absolutely.
Batman v Superman: Dawn of Justice Trailer (HD) (English & French Subtitles)
https://www.youtube.com/watch?v=6UkrDEnzIS8 1:25 The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots and tyrants; Thomas Jefferson. patriotism is the virtue of the vicious, according to Oscar Wilde. 自由獲得のためには愛国者と暴君の血が必要なのさ。暴君の心得を愛国心と呼ぶのさ。注；まるで超法規的殺人のドゥテルテ大統領とアメリカ第一主義のペテン師トランプの対比のように聞こえる。
The Rock - "...General, sir."
私の英語ノートで難しい箇所は何もないと思うが、上から六行目の proctology 肛門科、直腸[肛門]病学、大腸肛門科に注意。これも必須です。
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/11/blog-post_21.html 無敵のヒアリングを手に入れる
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/06/bridge.html オンライン英会話辞典 BRIDGEの活用法
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/blog-post_42.html 英語を書き取ってみよう
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/toeic.html toeic 満点でも映画は聞けない
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/11/100.html 英語のニュースは100％理解できて当たり前
