let on 口外する

let on は漏らす、口外する、明かすの意味です。 0:44 neighbors Joe and Carissa Hernandez say the Acostas never let on that they had won. 史上最高額の宝くじに当選してどこかへ引越ししてしまったアコスタさんは誰にも宝くじの当選を明かさなかったと近所のヘルナンデスさんは話している。

Couple Who Won $528.8M Powerball Mysteriously Move From California Home

https://www.youtube.com/watch?v=txI16GT-P_M  19:08 but the boogeyman never let on how hurt he really was. 喧嘩役のデレックは怪我のことなどおくびにも出さなかった。
Punched Out: The Rise and Fall of Derek Boogaard [Full Version] | The New York Times

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2018/08/let-you-in-on-secret.html  let you in on a secret 秘密を明かす

練習問題解答
a-4061 not letting on
a-8298 let on
a-9158 letting on
b-1035 you let on
b-4038 letting on
b-4212 letting on
b-6167 letting on