2017年2月24日金曜日

in one go 一度に


in one go 一度に、一回に、続けて、、、、よく見聞きする。必須。 1:08 what makes this discovery so unusual is the sheer number of new worlds spotted in one go. 今回の地球に似た惑星の発見が普通の発見と違うところは、一度に七つの惑星を見つけたことだ。

Astronomers discover 7 Earth-sized planets - BBC News

https://www.youtube.com/watch?v=FcWmEl40xYw  0:12 the BelAZ 75710 is the biggest dump truck in the world, capable of moving 450 tonnes in one go.
The world’s largest dump truck, the BelAZ 75710 | Extraordinary Engineering

https://www.youtube.com/watch?v=8fWXMHxjsOU  0:58 with its 14 infra-red sensors, the 3D tailoring studio can take up to 120 measurements in one go without any risk of human error. 一度に120の寸法を計測できる。
Hong Kong tailor replaces tape measure with 3D scanner

https://www.youtube.com/watch?v=hrNN9Y5T3W0  17:19 so it's never like they are working 16 or 18 hours in one go. 使用人たちには十分な休息時間を与えている。16時間、18時間ぶっ続けで働かせたことは断じてない。
Kim Dotcom Accused Of Employment Law Breach (2014)

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/04/156.html  アンドレ・ザ・ジャイアントは一度に156本のビールを飲み干した