2017年2月13日月曜日

私の英語ノート 2017/02/13


完璧な英語を話す日本人は沢山いる。英語を流暢にしゃべる日本人は掃いて捨てるほどいる。英語のできる日本人はいくらでもいる。それに対して、日本語のできる外国人はどのくらいいるのだろうか?いるにはいるだろうが、英語を話す日本人のようには多くないだろう。しかし、言葉の習い方は同じだ。下のビデオに外国人のお嬢さんが日本語を習うのに苦労している様子が描かれている。興味深い箇所は「好き」の用法だ。私たちは知らずの間に「好き」の用法を完全にマスターしている。それは何故か?その理由は、小さい頃に馴染んで、それを10年、20年、30年練習し続けているからだ。英語も同じ、毎日同じことを繰り返してこそ初めてわかってくるものだ。4:05 好きの色々な使い方が紹介される。

How I Learn Japanese | Study Habits We're Ditching in 2017

私の英語ノートの 真ん中からやや下の、 in all caps はもちろん in all capital letters 全部大文字で書くの略。


参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/11/blog-post_21.html  無敵のヒアリングを手に入れる
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/06/bridge.html  オンライン英会話辞典 BRIDGEの活用法
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/blog-post_42.html  英語を書き取ってみよう
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/toeic.html   toeic 満点でも映画は聞けない
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/11/100.html  英語のニュースは100%理解できて当たり前
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/12/blog-post_41.html  読者からの質問に答える