2017年12月7日木曜日

do your bit 自分の責任を果たす


do your bit は各自の務めを果たす、分担責任を果たす、各自の責任を果たす、くらいの意味。もともと、bit には短い刑期の意味がある。4:56 because he was regaling the seven guys on there and doing this, doing his bit. トランプの「ご本尊鷲づかみ」発言の際にあなたは笑っていましたね。どうしてセクハラだと思わなかったのですか?それはね、奴がチンドン屋の本領を発揮して、バスに同乗していた七人のスタッフを笑わせようとしていたからだと思ったからさ。

Billy Bush Believes The Women Accusing Trump Of Sexual Assault

3:33 he has done his bit. エディンバラ公は王配として公務を立派に勤め上げられました。

Prince Philip to step down from carrying out royal engagements - BBC News

1:00 President Sarkozy also urged European institutions to do their bit in facing up to the crisis.

Sarkozy and Monti unite on euro crisis

0:24 ... or we can restore an economy where everyone gets a fair shot and everyone does their fair share and everyone plays by the same set of rules.

State of the Union address We need an America where everyone does their bit says Obama アメリカ国民一人ひとりが自分に出来ることをする社会が必要とオバマ大統領は一般教書演説で述べた。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2013/09/pay-my-dues.html  pay my dues

練習問題解答
a-8311 golf does its bit
b-1737 do its bit