passage of time 時の流れ

passage of time は時の流れ、時間の経過。22:56 subtle imperfections and signs of age or weathering are prized. they inspire the viewer to contemplate the passage of time and the imperfect nature of life. 日本の伝統建築のもつ特徴とは、完全の中に不完全を残す奥ゆかしさ、そして風雨に耐えたしるしを残すこと。それを見る者の心に時の流れ、そして世の無常が浮かぶようにつくられている。

Building Without Nails: The Genius of Japanese Carpentry | China Uncensored

2:05 the passage of time has designated this duet version as definitive. エイント・ノー・マウンテン・ハイ・イナフ （Ain't No Mountain High Enough）はダイアナロスのカバーも有名だが、時のふるいを経て、マーヴィン・ゲイとタミー・テレルのデュエットが定番となった。

Top 10 Classic Duets

0:17 violent thug whose crime only seems less severe simply because of the passage of time. 昔のことなので大それたことのように思われないが、重大な犯罪を犯した凶悪犯

Notorious British criminal dies

練習問題解答
b-5529 untouched by the passage of time