2018年1月18日木曜日

私の英語ノート 2018/01/18

聖路加病院というのをご存知だろうか?そこの看板院長が最近亡くなられたことは記憶に新しい。聖路加病院は 聖・路加・病院 と読む。Saint Luke Hospital のこと。つまり、路加とかルカとかは Luke の当て字。この Luke ルーク という人物はキリストとは面識も関係もない人物だったが、Paul ポール、パウロに感化されてしまい、新約聖書にあるルカ伝を書いてしまった。B級戦犯といえる。 そんなことよりも、Luke ルーク の職業は医者だったことを頭に入れておけば良い。0:54 name all the books of the New Testament. there's Matthew, Mark, Luke, John, Acts,,,, 新約聖書にあるすべての書を言ってみて。マタイ伝、マルコ伝、ルカ伝、ヨハネ伝、使徒言行録、、、

The Woman Who Left Oprah and Simon Cowell Speechless | The Oprah Winfrey Show | OWN

1:09 he chose the name Luke. there has been many Marks and Johns. never a Luke. it's said he was a doctor. 新しいローマ法王様は、ルカと名乗られます。 歴代の法王には数多くのマルコやヨハネがいたが、ルカは一人もいなかったな。聖書によればルカは医者だった。

Angels & Demons (10/10) Movie CLIP - Science and Faith (2009) HD
私の英語ノートの一番上の droppings とは鳥や小動物の糞(ふん)の意味。必ず複数になっている。
0:12 sources says mice droppings were found throughout the restaurant,,, 保健所によれば、このレストランのいたるところにネズミの糞が落ちていたそうだ。

Grimaldi's Pizzeria Shut Down


参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/11/blog-post_21.html  無敵のヒアリングを手に入れる
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/06/bridge.html  オンライン英会話辞典 BRIDGEの活用法
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/blog-post_42.html  英語を書き取ってみよう
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/toeic.html   toeic 満点でも映画は聞けない
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/11/100.html  英語のニュースは100%理解できて当たり前
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/12/blog-post_41.html  読者からの質問に答える