2018年2月12日月曜日

inadvertent 図らずも


inadvertent には、うっかり、はからずも の意味がある。1:58 chemical treatments of the wood has inadvertently produced a better instrument. バイオリンの材料となる木材に化学処理を施すことにより、思いもしなかった、いい楽器が生まれた。

Stradivarius Secret Found By Texas Chemist

2:16 former Mar-a-Lago butler Anthony Senecal inadvertently gave us a peek behind the Trump marriage when he tried to pay a compliment to Melania. マー・ア・ラゴでトランプの執事をしていたアンソニー・セネカル氏はメラニア夫人を褒めようとしてうっかりとトランプとメラニアの結婚についてポロリとこぼしてしまった。

The Strange Truth About Donald Trump's Marriage

0;52 they has inadvertently created an almost perfect cross-section of an ancient whale. キッチンカウンター用の大理石を切る石材業者は図らずも太古の鯨の完璧な輪切りを完成させていた。

Fossil Found in Kitchen Counter | National Geographic

0:06 a bottlenose dolphin in Western Australia hoping to enjoy a hearty meal inadvertently wound up eating its last one. 豪華な食事をとっていたこのイルカは、予期せずも、これが最後の食事となってしまった。

Dolphin's Attempt To Eat A Large Octopus Ends Badly

練習問題解答
a-7044 inadvertently
a-7799 inadvertently