2014年12月3日水曜日

frown upon


frown upon something は眉間にしわを寄せた顔をして何かを見る、不機嫌そうに何かを見る、、、その通りの意味です。受動態で使われることが多い。3:35 any West contact would be noted and frowned upon. 冷戦下の東ドイツでは西側との接触は記録され蔑視された。

https://www.youtube.com/watch?v=jLeQ9rXg1NU  2:00 it's okay to clap between movements. something that's typically frowned upon in concert halls. ホーム音楽会では曲の合間に拍手してもいいが、これがコンサート会場ならひんしゅくを買う。
https://www.youtube.com/watch?v=V4JvkY8JqWY  1:00 unlike most wine tastings, talking is frowned upon. このワインの試飲会ではおしゃべりはご法度だ。
https://www.youtube.com/watch?v=aiToBESJwUQ  0:25 with public drinking frowned upon, customers no longer flowing thick and fast. 外での飲酒が禁止されたので、この店からも客足は遠のいてしまった。
https://www.youtube.com/watch?v=WiahOGGJFFo  3:37 most of the companies frown upon it. AV業界はコンドームの使用について苦々しく思っている。

練習問題解答
b-2049 frowned upon