keep your eyes on the road 注意して運転する

keep your eyes on the road 「注意して運転する、何かに集中する」は辞書に載っていなくてもイディオム。eyes が複数形になっていることに注意しよう。1:22 eyes on the road! いかん運転に集中しなくちゃ！

Canadian Man Drives 1,944 km Every Day to Work as Barista | This is That | CBC

https://www.youtube.com/watch?v=EcFJtAb77b4  1:35 Please, keep your eyes on the road! セックスをしたら、彼はものの10分で眠りこけるから、ちゃんと後戯しなさいよとどなりつけてやるのよ。
Joan Rivers: Stand-Up Pioneer Dead at 81 - Fifty Years of Funny | The New York Times

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2016/11/20161102.html  私の英語ノート 2016/11/02