2017年1月1日日曜日

私の英語ノート 2017/01/01


一月一日は元旦、New Year's Day だ。最近は元旦でも大型店舗などは営業している。昨日まで年末セールをしていて、今日から初売りセールだ。彼らはいつ休みをもらうのだろうか?本屋に行ってきた。ビジネス本コーナーには「私がトランプの大統領当選を予言してピタリと当てました」のような内容の本が並んでいた。そのようなものを言い当てるのが大切なのではない。問題はペテン師トランプがどのような政治をするのかということだ。大統領就任前からもうすでに経済面ではオバマ以下の大統領になることは確定しているのだが、、、私は奴が大統領候補として第一声をあげる前から奴のことはよく知っているので、ペテン師はペテン師の政治しか出来ないということを知っている。このようなペテン師を選んでしまったアメリカ人の劣化については落合信彦氏の「そして、アメリカは消える」に書かれているので、私からつけ加えるような事はない。ブロガーとしての観点から言えばトランプは新しい話題を常に提供してくれるので魅力があるが、少しワンパターン過ぎる。じきにマスコミも愛想を尽かすだろう。英語教育の観点からするとオバマが10点満点ならトランプは4点だ。奴の英語はあまり参考にならない。参考になるとすれば、excuse me の正確な息吹を伝えてくれることだろうか?0:09 Donald Trump has taken a page 'excuse me' out of the etiquette books. トランプは「失礼します」という項目をマナーの本から削除してしまった。0:15 excuse me 黙れこの野郎。excuse me, 俺様に言わせろ。excuse me シーッ、

Donald Trump's favorite line: 'Excuse me!'

私の英語ノートの下から五行目の light-fingered は手癖の悪いという意味。その下の deduce を見たらすぐに extrapolate が頭に浮かぶようにしておいて欲しい。


参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/11/blog-post_21.html  無敵のヒアリングを手に入れる
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/06/bridge.html  オンライン英会話辞典 BRIDGEの活用法
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/blog-post_42.html  英語を書き取ってみよう
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/toeic.html   toeic 満点でも映画は聞けない
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/11/100.html  英語のニュースは100%理解できて当たり前
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/12/blog-post_41.html  読者からの質問に答える