少し前になるが日本人には日本人の英語をと主張するバイリンガルのお嬢さんの意見に反対したことがあった。どこかで英語を教えているらしい先生も日本人には日本人の英語とおっしゃっている。0:59 Japanese Engrish is オーケー。we can speak our samurai Egnrish. our 撫子 Engrish. ... ほんとにこのような英語でいいのだろうか？道しるべの無い英語でいいのだろうか？
安河内哲也先生の“英語が得意になる３つの教え”
https://www.youtube.com/watch?v=1a3AuPHcfvc 佐藤ゆかり議員の英語だが、最低でもこのレベルは目指すべき。北を目指すには北極星を仰ぐべし。
佐藤ゆかり「コロンビア大学修士課程学生との国会議員懇談会」（英語）
下に貼ったビデオはインド人のインド英語で面白い内容だが、字幕なしには理解が困難な英語になっている。道しるべのない道を辿って迷子になったような英語だ。
Arunachalam Muruganantham: India's Menstruation Man
私の英語ノートの真ん中からややしたの born on third base は born with a silver spoon in your mouth、to the manor born と同じ意味。
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/11/blog-post_21.html 無敵のヒアリングを手に入れる
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/06/bridge.html オンライン英会話辞典 BRIDGEの活用法
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/blog-post_42.html 英語を書き取ってみよう
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/toeic.html toeic 満点でも映画は聞けない
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/11/100.html 英語のニュースは100％理解できて当たり前
