2016年6月26日日曜日

私の英語ノート 2016/06/26


英語のニュースは100%理解できて当たり前と書いたことがあるが是非そうなるようにして欲しい。英語のニュースが全部聞き取れる、、ということは構文の練習だと思えばいい。アナウンサーたちは視聴者に分かりやすい文章で話すことを心がけている。テレビ、映画の英語はニュースの延長上にあるので英語のニュースが全部聞き取れる人にとっては大した問題ではない。
下のビデオで、ある料理評論家はホテルでいつも準備しているバイキングのスパゲッティーよりも、街中の庶民が食べている食べ物のほうが食中毒になる確率は低い、、、位のことを言っているが、そうかもしれないし、そうでないかもしれない。ただはっきりといえるのは、庶民の食べているもののほうがはるかに安くてうまいことだ。海鮮丼を食べに函館に行った事がある。観光客の行く指定の食堂に連れられて行って、非常にまずいと思ったことがあった。しかも、馬鹿高い。ウニのトッピングが小さじ一杯で300円!横須賀のどの食堂でも、これ以下の海鮮丼を見つけるのは困難だ。

Anthony Bourdain: Indian food won't kill you
私の英語ノートの下から二行目の bespoke suit はあつらえた背広。


参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/11/blog-post_21.html  無敵のヒアリングを手に入れる
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/06/bridge.html  オンライン英会話辞典 BRIDGEの活用法
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/blog-post_42.html  英語を書き取ってみよう
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/toeic.html   toeic 満点でも映画は聞けない
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/11/100.html  英語のニュースは100%理解できて当たり前