jet lag 時差ぼけ

jet lag は飛行機による時差ぼけのこと。2:27 how to avoid jet lag is to suck it up. I don't believe in jet lag, period. I don't get it. I've never had it. 時差ぼけ解消法は歯を食いしばって頑張るのさ。

Q&A With The World’s Most Traveled Men - Fred Finn & Tom Stuker

2:41 I just came back from Sri Lanka. I'm so jet-lagged that I need a drink. スリランカからの長旅を終えて今ついたばかりで、時差ぼけ解消のため一杯ひっかけなっきゃ。

Diane Kruger's French Accent Gets Her Out Of Trouble Every Time