2015年11月30日月曜日

私の英語ノート 2015/11/30


中央にまるで囲んだ accident waiting to happen の日本語表現を一所懸命考えていた。英語がわかっていても、なかなかピッタリの日本語が出てこない。今日は読者からブログの誤りを指摘されたので報告しておきます。読者が私の不勉強、至らないところを指摘してくれるので有難く思う。誤りを指摘された箇所はこちら